OPENED A NEW CHAPTER in Hungarian translation

• új fejezetet nyitott
• új fejezet nyílt

Examples of using Opened a new chapter in English and their translations into Hungarian

In the same way as that arrival and that era opened a new chapter in the history of the Hungarian economy,
Ahogyan az az ideérkezés, az a korszak is megnyitott egy új fejezetet a magyar gazdaságtörténetben,

TAS could have been a big victory and opened a new chapter in the uprising which, thus far,
a TAS nagy diadal lehetett volna, és új fejezetet nyithatott volna a felkelés történetében,

There Fibi opens a new chapter in our lives a wonderful dog.
Edu teljesen új fejezetet nyitott a kutyáink életében.

Ralph opens a new chapter.
Scholz új fejezetet nyit.

Every morning opens a new chapter in the story of your life.
Minden reggel új fejezet nyílik életünk„könyvében”.

European Citizens' Initiative Day opens a new chapter in EU citizen participation.
Az európai polgári kezdeményezés napja új fejezetet nyit az uniós polgárok részvétele előtt.

This opens a new chapter in Turkey's modern political history.
Ezzel új fejezet nyílik Törökország modern politikai történetében.

Freelusion opens a new chapter in entertainment with a new piece.
A Freelusion új fejezetet nyit a szórakoztatásban új darabjával.

Jennifer opens a new chapter.
Macron új fejezetet nyitna.

The Chevrolet Volt opens a new chapter in the history of electric motoring.
A Chevrolet Volt új fejezetet nyit a villanyautózás történetében.

This opens a new chapter in the relationships between the citizens and the European institutions.
Ez a rendelet új fejezetet nyit a polgárok és az európai intézmények viszonyában.

Perhaps this will open a new chapter in your life.
Nehéz lehet. De talán ez új fejezetet nyit az életében.

Cooperation and diplomacy might open a new chapter in the history of Afghanistan.
Az együttműködés és a diplomácia új fejezetet nyithat meg Afganisztán történetében.

Easy Walker Fx EA opens a new chapter in the list of Argolab products.
Easy Walker Fx EA új fejezetet nyit meg a Argolab Termékek.

we must finally open a new chapter.
ideje új fejezetet nyitnunk.

China and Arab states open a new chapter in ties.
Kína és India kész új fejezetet nyitni kapcsolataikban.

PSA and Toyota open a new chapter in the long-term partnership in Europe.
A Toyota és a PSA bejelentette, hogy új fejezetet nyitnak együttműködésükben az európai piacon.

I want to close this chapter and open a new chapter.
Én ezt szerettem volna lezárni, és új fejezetet nyitni.

With this bright, high-efficiency light, Audi opens a new chapter in the history of automobile lighting technology.
E kifejezetten energiatakarékos, magas fényáramú LED-egységek révén az Audi egyértelműen új fejezetet nyitott a fényszóró-technika történetében.

Dukay and Ábrahám's book opens a new chapter not only in the interpretation of the Ciaccona, but in the approach to Bach's other solo violin works as well.
Dukay és Ábrahám könyve új fejezetet nyit nemcsak a Ciaccona értelmezésében, de Bach egyéb szólóhegedű műveinek megközelítésében is.