Examples of using Other ancient in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
finds great use in Ayurveda and other ancient medicine.
nagy hasznát az Ayurveda és más ókori orvostudomány.it were no different from any other ancient document and analyzed with the same critical methodology.
mintha semmiben sem különbözne más ókori dokumentumtól, és ugyanolyan kritikai módszerekkel elemzik.the largest market in Africa and many other ancient buildings and structures.
a legnagyobb afrikai piac és sok más ókori épület és szerkezet.pick up items, according to Pliny the Elder and other ancient writers.
tárgyakat felvenni idomították idősebb Plinius és más ókori szerzők leírásai szerint.Origen, and other ancient authors, treat Jerusalem as in the center of the world.
Origenész és más ókori szerzők a világ közepének tekintik azt.The language of birds is very ancient, and, like other ancient modes of speech,
A madarak nyelve nagyon régen kialakult, és más, ősi beszédmódokhoz hasonlóan tömör,Many other ancient societies have references to this phenomenom
Számos egyéb ősi társadalom is ismerte ezt a jelenséget,Every other ancient civilization, Egyptian,
Minden egyéb ókori civilizáció, az egyiptomi,The significance of these abundant manuscript findings can be best recognized through a comparison with other ancient texts.
E gazdag kéziratlelet jelentőségét leginkább más történelmi szövegekkel való összehasonlítás során ismerhetjük fel.There are many other ancient accounts that place the tomb of Antaeus in close proximity to both Lixus
Sok más egyéb ősi beszámoló szerint Antaeus sírja Lixus és Tanger tőszomszédságában van,Other ancient accounts say the Sun used to rise in the west and set in the east,
Más ösi mesék is szólnak arról, hogy a nap valaha nyugaton kelt felin which he ponders over the dimensions of the Great Pyramid at Giza and many other ancient monuments.
melyben a Gízában található Nagy Piramis és sok egyéb ókori műemlék méretei fölött mereng.According to Graham Hancock, a theorist of ancient astronauts, other ancient relics found in the area point to a connection with the later Egyptian civilization.
Graham Hancock, az According to ancient astronaut theorist Graham Hancock, other ancient relics discovered in the area point to connections to the later civilization of Egypt.
Graham Hancock, az The ancient civilization of Caral was contemporary with other ancient civilizations such as those of Egypt,
Caral egykori műveltsége olyan más ősi kultúráknak volt kortársa, mint amilyen az egyiptomi,Abraham, Isaac and Jacob and other ancient people of faith will be raised on that“last day” about which Martha spoke to Jesus just before he raised her brother Lazarus back to earthly life.
Ábrahám, Izsák és Jákob, valamint más ókori hithű emberek fel lesznek támasztva azon az„utolsó napon”, amelyről Márta beszélt Jézusnak közvetlenül azelőtt, hogy Jézus visszahozta Márta fivérét, Lázárt, a földi életbe.various other ancient civilizations whereby this pyramid-shaped object really is said to have some form of power,
és különböző más ősi civilizációkban,… ahol erről a piramis alakú objektumról valóban azt mondják,… hogy valamilyen hatalmi forma,phenomenon in Sanskrit(and some other ancient languages) is that the combination of Bija-mantras,
jelenség a szanszkrit(és néhány más ókori nyelvek), hogy a kombinációja bija-mantrákat,that megaliths and other ancient sacred places are actually attracting,
hogy a megalitok és más ősi szent helyek valóban vonzzák,I began to discover that Jewish tradition deeply addresses topics that many of us first encountered in other ancient cultures, or in practices
Fokozatosan fedeztem fel, hogy a zsidó hagyomány valójában milyen sokat foglalkozik olyan témákkal, melyekkel más ókori kultúrákban találkozunk először,
