OTHER ELEMENT in Hungarian translation

• más elem

Examples of using Other element in English and their translations into Hungarian

Then the plastic dowel is clogged there and the shelf or other element of the interior is fixed with screws.
Ezután a műanyag csappantyú eltömődött ott, és a polc vagy a belső tér egyéb elemei csavarokkal vannak rögzítve.

contains more light energy than any other element.
több fényenergiát tartalmaz, mint bármely más tápanyag.

customer preferences, and which other element?
a vevői preferenciák és az egyéb elemek határozzák meg?

by following the instructions in the banner on the landing page of the Website,(clicking" accept" or any other element) or, selectively, according to the instructions given below.
a honlap céloldalán található bannerben található utasítások(az"elfogadása" vagy bármely más elemre kattintva), vagy szelektíven az alábbi utasítások szerint.

Love is pure when it has no other element but complete surrender and sacrifice,
A szeretet tiszta, amikor nincs benne semmi más alkotó, csak a teljes önfeladás

We must next ask ourselves how the other element, which we have so far simply called the object of observation
A következőkben fel kell tennünk a kérdést: hogyan kerül a tudatba a másik elem, amelyről eddig csak mint a megfigyelés objektumáról beszéltünk

The other element of the escutheon, the cross marks exactly this pilgrimage, which is well-known allover the country
A címer másik eleme, a kereszt éppen ezt az országos hírű zarándokhelyet jelöli, mely az évszázadok

that logic dictates that, if that is so, the other element in determining the estimated overall loss, namely the average loss,
a becsült teljes veszteség kiszámítása másik elemének, azaz az átlagos veszteségnek a kivitt feldolgozott termékek által tartalmazott cukrot

It is only that the other element in man, the lazy,
Egyszerűen csak arról van szó, hogy az emberben rejlő másik elem, a lusta,

it's a good idea to make sure the name doesn't duplicate the name of a property or other element used by Microsoft Access;
hogy a név egyben nem neve-e a Microsoft Access által használt valamelyik tulajdonság vagy egyéb elemnek, különben előfordulhat,

explaining all the assumptions, parameters, limits and uncertainties and any other element taken into account in determining that rating or outlook.
kilátás meghatározása során figyelembe vett valamennyi feltevésre, paraméterre, korlátra, bizonytalanságra és egyéb tényezőre.

the existence of a reserved share, or any other element established under the law applicable to the succession.
a kötelesrész létezése, vagy az öröklésre irányadó jog szerint megállapított bármely egyéb tényező.

citizen participation in European decisions, should go hand-in-hand with the other element, that is, the election of the European Parliament.
a polgárok részvételének az európai döntéshozatalban együtt kell járnia e részvétel másik elemével, vagyis az európai parlamenti választásokkal.

which has the same prominence as the other element present.
mint a védjegyet alkotó másik elem.

that is in an evolving autocracy, the government usually does not dismantle one or the other element of the rule of law structure mentioned above but strives to weaken and terminate all of them.
a kiépülő autokráciában a kormányzat általában nem a jogállam szerkezetének fentiekben részletezett egyik vagy másik elemét bontja meg, hanem mindegyik gyengítésére, felszámolására törekszik.

perishable like matter or atoms or any other element of the material world.
mint az anyag, az atomok vagy bármely más eleme az anyagi világnak.

One of the elements of this is that the British are leaving the European Union; and the other element is that Central Europe, with its high growth and low unemployment indices,
Ennek egyik eleme, hogy a britek elhagyják az Európai Uniót, a másik eleme, hogy Közép-Európa egyre látványosabban válik az unió gazdasági motorjává,

The third includes, among other elements, a flag similar to that of the United States.
A harmadik több más elem mellett az Egyesült Államok zászlójához hasonló zászlót tartalmaz.

Too much of these and other elements can have negative consequences.
Túl sok ilyen és más elem negatív következményekkel járhat.

New features, Skins and many other elements are continuously integrated into the game.
Új funkciók, Nyersbőr és sok más elem folyamatosan integrálódik a játék.