OTHERS CANNOT in Hungarian translation

• mások nem
• mások nem tudnak
• mások ne tudjanak
• mások nem tudják
• más nem

Examples of using Others cannot in English and their translations into Hungarian

then others cannot follow.
akkor a többit sem tudjuk megtenni.

Some people can have children, others cannot.
Vannak, akik képesek gyereket szülni, mások nem képesek rá.

We find value where others cannot.
Ott teremtünk értéket ahol mások még nem.

Under copyright law, others cannot copy artistic creations of an artist
A szerzői jogi törvények szerint mások nem másolhatják le engedély nélkül egy művész

Some patients become incontinent, while others cannot void at all and must insert a catheter into the urethra to empty the bladder.
Néhány beteg lesz inkontinens, míg mások nem érvényteleníti, és egyáltalán kell helyeznie a katétert a húgycsőbe kiüríteni a hólyagot.

we must do together what others cannot do, in other words,
együtt kell megtennünk azt, amit mások nem tudnak megtenni, azaz el kell érnünk,

Lack of exposure to external manipulation requires that others cannot play on feelings of guilt,
A külső manipulációnak való kitettség megköveteli, hogy mások ne tudjanak a bűntudat, a kár

It is important to make sure the router is secured so others cannot access the network
Fontos győződjön meg arról, hogy az útválasztó biztosított, így mások nem éri el a hálózatot,

Machine parts at the highest possible quality. We do something that others cannot do or do not enjoy doing.”.
Gépalkatrész a lehető legmagasabb színvonalon. Olyat csinálunk, amit mások nem tudnak vagy nem szeretnek csinálni”.

If others cannot sing our praises then at least we must say that our fathers have been courageous and that our troops saved Europe
Ha mások nem éneklik meg dicsőségünket, akkor legalább nekünk ki kell mondanunk, hogy apáink voltak elég bátrak,

going where others cannot or will not go.
ahova mások nem tudnak vagy nem fognak.

and then others cannot recover the Apps you used
majd mások nem tudják visszaállítani a használt alkalmazásokat

If others cannot sing our praises,
Ha mások nem éneklik meg dicsőségünket,

some anabolic hormones cannot be activated and others cannot even be produced.
néhány anabolikus hormon nem képes működni, míg mások nem tudnak formálódni.

Others cannot do it, for who can read the heart or distinguish the weeds from the wheat?
Más nem végezheti el helyettünk, mert ki tud olvasni a szívben, vagy ki tudja megkülönböztetni a konkolyt a búzától?

do not respond to treatment, others cannot achieve permanent hair removal.
nem reagálnak a kezelésre, mások nem tudják elérni tartós szőrtelenítés.

Some patients are incontinent, while others cannot void at all and must insert a catheter into the urethra to empty the bladder.
Néhány beteg lesz inkontinens, míg mások nem érvényteleníti, és egyáltalán kell helyeznie a katétert a húgycsőbe kiüríteni a hólyagot.

and then others cannot check the search history on Google.
akkor mások nem tudják ellenőrizni a keresési előzményeket a Google-on.

We are NOT called to follow a person's ministry, because God gives each of His children a unique ministry that others cannot have.
NEM arra vagyunk elhívva, hogy egy személy szolgálatát kövessük, mert Isten minden egyes gyermekének egy olyan különleges szolgálatot adhat, amivel más nem rendelkezik.

He read that it cleanses you from the sin of touching a corpse and purifies you from the sin of the Golden Calf so that you can see things that others cannot.
Olvasta, hogyha megérinti a dögöt, az megtisztítja az"Aranyborjú" bűneitől, és olyan dolgokat láthat, amit mások nem.