OVERSEAS TERRITORY in Hungarian translation

• tengerentúli terület
• tengerentúli megyéje
• tengerentúli területe
• tengerentúli területévé
• tengerentúli területein

Examples of using Overseas territory in English and their translations into Hungarian

A British overseas territory located in the Caribbean.
Egy brit tengerentúli terület a Karib-térségben.

It is a British Overseas Territory in the Caribbean community.
Egy brit tengerentúli terület a Karib-térségben.

British Overseas Territory".
Terület” Brit Tengerentúli.

Although they are a British Overseas Territory, this is contested by Argentina,
Önkormányzattal rendelkező Brit Tengerentúli Terület, melyet Argentína

Gibraltar is an British Overseas Territory of 2.6 square miles situated at the southern end of the Iberian Peninsula.
Gibraltár egy 6,5 négyzetkilométernyi brit tengerentúli terület az Ibériai-félsziget déli részén.

Islanders will be asked,“Do you wish the Falkland Islands to retain their current political status as an overseas territory of the United Kingdom?”.
A szavazólapon mindössze egy kérdés szerepel majd:"Szeretné-e Ön, hogy a Falkland-szigetek továbbra is megtartsa politikai státusát, mint az Egyesült Királyság tengerentúli területe?".

Turks and Caicos Islands are actually a part of British overseas territory just like the British Virgin Islands and Anguilla.
Turks-és Caicos-szigetek valójában egy része a Brit tengerentúli terület, mint a Brit Virgin-szigetek és Anguilla.

The people of the Falkland Islands were asked"Do you wish the Falkland Islands to retain their current political status as an Overseas Territory of the United Kingdom?”.
A szavazólapon mindössze egy kérdés szerepel majd:"Szeretné-e Ön, hogy a Falkland-szigetek továbbra is megtartsa politikai státusát, mint az Egyesült Királyság tengerentúli területe?".

the area became an overseas territory of France in 1946.
a terület Franciaország tengerentúli területévé vált 1946-ban.

Today they are a British Overseas Territory and although they do not form part of the UK they remain under its authority.
E városállam úgynevezett brit tengerentúli terület, amely ugyan nem képezi részét az Egyesült Királyságnak, de a fennhatósága alá tartozik.

have lived in the UK or British overseas territory.
jelenleg az Egyesült Királyságban, vagy tengerentúli területein élnek.

Died 1901- William McKinley was assassinated after the United States acquired overseas territory by winning the Spanish-American War.
Meghalt 1901- William McKinley meggyilkolták az Egyesült Államok után szerzett tengerentúli területe megnyerte a spanyol-amerikai háború.

the area became an overseas territory of France in 1946.
a terület Franciaország tengerentúli területévé vált 1946-ban.

The Cayman Islands is a safe, financially strong British Overseas Territory with a robust legal system based on English common law.
A Kajmán-szigetek biztonságos, pénzügyileg erős angol nyelvű Brit Tengerentúli Terület, amelynek jogrendszere az angol közös jogra épül.

have lived in the UK or a British overseas territory.
a múltban az Egyesült Királyságban, vagy tengerentúli területein éltek.

the tiny French overseas territory of Saint Pierre
Miquelon apró francia tengerentúli területe Newfoundland partjainál fekszik,

sui generis overseas territory, since 2003: overseas collectivity).
sui generis tengerentúli terület, 2003 óta: tengerentúli közösség).

All but three people voted yes to the question posed on the ballots:“Do you wish the Falkland Islands to retain their current political status as an overseas territory of the United Kingdom?”.
A szavazólapon mindössze egy kérdés szerepel majd:"Szeretné-e Ön, hogy a Falkland-szigetek továbbra is megtartsa politikai státusát, mint az Egyesült Királyság tengerentúli területe?".

are now living in the UK or British overseas territory.
akik Britek származásuk alapján és jelenleg az Egyesült Királyságban, vagy tengerentúli területein élnek.

Long famous as the"key to the Mediterranean," Gibraltar has been a British Overseas Territory since 1713 after being seized during the War of Spanish Succession.
Hosszú híressége, mint a"kulcs a Földközi-tengerre", Gibraltár 1713 óta brit tengerentúli terület volt, miután a spanyol örökösödési háború alatt elfoglalták.