OVERSEAS TERRITORY in Swedish translation

• utomeuropeiskt territorium
• utomeuropeiska territorier
• utomeuropeiska territoriet
• utomeuropeiska territorium

Examples of using Overseas territory in English and their translations into Swedish

a small land boundary with the British Overseas Territory of Gibraltar.
öster till Medelhavet förutom en liten landgräns med det brittiska översjöiska territoriet Gibraltar;

However, this simplification should not apply in case of a new prospective member from a third country or overseas territory in order to enable all participating Member States to check whether such accession is in line with its public interest
Denna förenkling bör dock inte gälla i fråga om nya blivande medlemmar från ett tredjeland eller ett utomeuropeiskt territorium, så att alla deltagande medlemsstater kan kontrollera om en sådan anslutning överensstämmer med deras allmänintresse

In case of the accession of a new member from a third country or overseas territory to an existing EGTC,
När det gäller anslutning av en ny medlem från ett tredjeland eller utomeuropeiskt territorium till en befintlig gruppering,

making up Europe's overseas territory concern only six EU Member States
s utomeuropeiska territorium endast rör sex EU-medlemsstater och att problemen i dessa

it should be sufficient that such an agreement has been concluded between the respective third country or overseas territory and one participating Member State.
flera tredjeländer eller utomeuropeiska territorier, bör det räcka att ett sådant avtal har slutits mellan tredjelandet eller det utomeuropeiska territoriet och en deltagande medlemsstat.

as a Member of the European Parliament representing an overseas territory, I am bound to welcome this fact.
som ledamot av Europaparlamentet som företräder ett utomeuropeiskt område måste jag välkomna detta faktum.

Edinburgh of the Seven Seas is the main settlement of the island of Tristan da Cunha, in Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, an overseas territory of the United Kingdom,
Edinburgh of the Seven Seas är huvudorten på ön Tristan da Cunha i det brittiska transmarina territoriet Sankta Helena,

are a group of four volcanic islands in the southern Pacific Ocean that form the last British Overseas Territory in the Pacific.
är en brittisk kronkoloni i Polynesien i södra Stilla havet. FN anser området vara ett icke-självstyrande område.

An EGTC may be made up of members drawn from the territory of only one Member State and of one third country or overseas territory, where that Member State considers such an EGTC consistent with the scope of its territorial cooperation
En gruppering får utgöras av medlemmar från endast en medlemsstats territorium och från ett tredjeland eller utomeuropeiskt territorium, om den medlemsstaten anser att en sådan gruppering är förenlig med tillämpningsområdet för dess territoriella samarbete

more third country or overseas territory, where those Member States
flera tredjeländer eller ett eller flera utomeuropeiska territorier, om dessa medlemsstater och tredjeländer

the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other concluded by Council Decision 2006/1006/EC8, recalls the spirit of cooperation resulting from the Community's decision to grant the status of overseas territory to Greenland.
Grönlands lokala regering som på gemenskapens vägnar ingicks genom rådets beslut 2006/1006/EG8 är ett resultat av den samarbetsanda som följde av unionens beslut att bevilja Grönland ställning som utomeuropeiskt territorium.

which is now an overseas territory of the EU called the British Indian Ocean Territory,
som i dag är ett av EU: utomeuropeiska territorier vid namn British Indian Ocean Territory,

Europe's overseas territories could become bases for pre-positioning vital products and logistics.
EU: utomeuropeiska territorier skulle kunna utgöra basen för utpositionering av viktiga produkter och logistik.

Overseas Territories Directorate.
Storbritanniens utomeuropeiska territorier.

British overseas territories A.
Frankrikes utomeuropeiska områden A.

Wales Overseas territories.
Storbritanniens utomeuropeiska territorier.

France- State aid to overseas territories.
Frankrike- program för utomeuropeiska områden.

Accession of members from third countries or overseas territories.
Anslutning av medlemmar från tredjeländer eller utomeuropeiska territorier.

Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities of France.
Frankrikes inrikesminister och minister för utomeuropeiska områden och lokala myndigheter.

State aid to overseas territories.
Statligt stöd till utomeuropeiska territorier.