PACKAGE MANAGER in Hungarian translation

• csomagkezelő
• package manager
• a package manager

Examples of using Package manager in English and their translations into Hungarian

because it is signed with a certificate that your package manager will check.
tanúsítvánnyal igazolja megfelelőségét, amelyet a csomagkezelő ellenőrizni fog.

After selecting your Linux distribution, use the package manager to install AnyDesk or follow the included README file.
Az Ön Linux disztribúciójának kiválasztását követően az AnyDesk telepítéséhez használja a csomagkezelőt, vagy kövesse a mellékelt README fájlban leírtakat.

As you may have modified some of the files in your current system, the package manager normally makes backup copies of the replaced files.
Mivel lehet, hogy Ön ezek közül némelyeket módosított az aktuális rendszeren, a csomagkezelő általában biztonsági másolatokat készít a lecserélt fájlokról.

click‘Show Automatic Package Changes' to view the list of packages that the package manager automatically selected to resolve dependencies.
kattintson az Automatikus csomagmódosítások megjelenítése gombra azon csomagok megjelenítéséhez, amelyeket a csomagkezelő automatikusan kiválasztott a függőségek feloldásához.

on Windows the PEAR package manager is only available after running a batch file called go-pear. bat.
használható, de Windows alól a PEAR csomagkezelő kizárólagosan a go-pear. bat kötegfájl indítása után használató.

More elegantly, the PEAR package manager which comes with PHP by default may be used to install PEAR packages
Avagy elegánsabban a PEAR package manager(PEAR csomagkezelő) is használható, amely alapból a PHP-val érkezik és úgy használható,

and RPM Package Manager platforms(including Red Hat Enterprise Linux).
és az RPM Package Manager platformokat(például a Red Hat Enterprise Linux).

Debian comes with over 51000 packages(precompiled software that is bundled up in a nice format for easy installation on your machine), a package manager(APT), and other utilities that make it possible to manage thousands of packages on thousands of computers as easily as installing a single application.
A Debian több mint 59000 csomagot(könnyen telepíthető formátumba csomagolt lefordított szoftvert) tartalmaz, a csomagkezelő(APT), és más segédprogramok, amik lehetővé teszik több ezer alkalmazás kezelését több ezer számítógépen, olyan könnyen, mint ahogy egy egyszerű programot telepítesz.

There are more package managers out there, but this is a good place to start.
Több csomagkezelő is van odakint, de ez egy jó hely a kezdéshez.

The biggest point of confusion is that there are numerous package managers available, but only one can be used on a distribution.
A legnagyobb összetéveszthetőség az, hogy számos csomagkezelő elérhető, de csak egy használható a disztribúción.

Zypper faster than other rpm based package managers.
zypper gyorsabb legyen, mint más rpm alapú csomagkezelő.

The software may include package managers, like Nuget, that give you the option to download other Microsoft
Az előzetes szolgáltatásba beletartozhat olyan csomagkezelők, például a NuGet letöltése is, amelyek felkínálják annak lehetőségét,

how package managers and repositories work, etc.
hogyan működnek a csomagkezelők és a tárolók stb.

third party software packages from our extension marketplace or package managers.
harmadik felek szoftvercsomagjainak letöltésére a bővítmények piacteréről vagy a csomagkezelőktől.

Install with Package Manager.
Nyissa meg a Package Manager.

Npm is a package manager.
Npm használata mint package manager.

Plasma Package Manager.
Kezelőprogram Plasma- csomagokhoz.

Improvements to npm as a frontend package manager.
Npm használata mint package manager.

Npm is the package manager for node. js.
Az npm egy package manager(csomagkezelő) a Node. js-hez.

Npm is a package manager for node. js.
Az npm egy package manager(csomagkezelő) a Node. js-hez.