PACKED WITH in Hungarian translation

• tele
• tömve
• teli
• megrakott
• tömött-val
• csomagolva
• megpakolva
• töltve
• megtömött
• megrakva

Examples of using Packed with in English and their translations into Hungarian

fashionable and packed with many of the qualities;
divatos és tömött-val sok a minőség;

but it's packed with information.
információval van csomagolva.

It is short, but packed with information.
Nem túl nagy, de információval van csomagolva.

The hall was packed with excited children.
A teret teljesen megtöltötték az izgatott gyerekek….

This one is packed with….
Ez van csomagolva egy….

Buses packed with people, and more people riding on the roof.
A buszok tömve vannak emberekkel, némelyiken a tetőn is utaznak.

Those trains packed with people even on its roof.
A buszok tömve vannak emberekkel, némelyiken a tetőn is utaznak.

Packed with elements.
Elemekkel együtt csomagolva.

artificially colored. Packed with corn syrup and preservatives.
mesterséges színezéket tartalmaznak, tele vannak kukoricasziruppal és tartósítószerekkel.

It's a special sight to watch boats arrive packed with fresh fruits and vegetables.
Különleges látvány a friss gyümölcsökkel és zöldségekkel megpakolt csónakok érkezése.

What we don't know is how kendall ended up down there packed with drugs.
Azt nem tudom, hogy Kendall hogy került oda telenyomva droggal.

This place used to be packed with families and kids.
Ezt a helyet szokás volt családokkal és gyerekekkel megtölteni.

As expected the place was packed with tourists.
Mint az várható volt, a környék tele volt turistákkal.

Our top Redster X piste ski packed with Redster racing technology.
A top Redster X pályasícécünk megpakolva Redster versenytechnológiával.

All of this stuff is packed with meaning!
Ezek a dolgok jelentéssel vannak telepakolva.

It was just like a shopping center, packed with people.
Olyan volt, mint egy katonai tábor, zsúfolásig telve emberekkel.

The 13th century Charles Bridge is usually packed with tourists and Czechs alike, especially during….
A 13. századi Károly híd rendszerint tömve van turistákkal és hozzájuk hasonló csehekkel, különösen a….

Rural town centres are packed with fast food joints
A vidéki városközpontok teli vannak gyorséttermi csomópontokkal és bevásárlóközpontokkal,

Views The 13th century Charles Bridge is usually packed with tourists and Czechs alike,
Századi Károly híd rendszerint tömve van turistákkal és hozzájuk hasonló csehekkel, különösen a tavaszi

He says a mini-van packed with explosives blew up near the factory in the village of al-Buraq while employees were waiting for busses after work.
Egy robbanószerekkel megrakott kisteherautó robbant fel a Burák település közelében fekvő gyárnál, miközben a dolgozók munka után a vállalati buszra vártak.