PATHOLOGICAL in Hungarian translation

• kóros
• patológiás
• patológiai
• patologikus
• beteges
• kórtani
• pathológiás
• patológiásnak
• kórbonctani
• kórós
• kórélettani
• patológikus

Examples of using Pathological in English and their translations into Hungarian

By its nature, the swelling- a pathological….
Természetéből adódóan a duzzanat- egy kóro….

The practice can, nevertheless, become pathological.
Túlhajtott formája azonban patológiássá válhat.

But that forgetting was pathological.
És ami eltért, az patologikus volt.

current clinical and pathological staging are also given.
időszerű klinikai és pathológiai stádium beosztást is közöl.

Clinical and pathological characteristics.
Klinikai és patogenetikai jellemzők.

Clinical and pathological features.
Klinikai és patogenetikai jellemzők.

when does it become pathological?
mikortól válik patológiássá?

And falling for your mother's girlfriend… isn't that pathological?
És belezúgni az anyád barátnőjébe, az nem kóros?

They play important roles in many physiological and pathological processes.
A rendszernek szerepe van számos fiziológiai és patofiziológiai folyamatban.

Victoria, even as a boy, Eli was pathological.
Victoria, már gyerekként is, Eli beteges hazudozó volt.

To exclude blood diseases, pathological activity of the central nervous system,
A vérbetegségek kizárása, a központi idegrendszer patológiai aktivitása, endokrin rendellenességek,

The pathological limitations of his vision turn the man of convictions into a fanatic--Savonarola,
Látószögének patologikus feltételezettsége a meggyőződéses emberből fanatikust csinál- Savonarolát, Luthert, Rousseau-t, Robespierre-t, Saint-Simont-, s a fanatikus az erős,

Rectal administration(introduction to the cavity of the rectum) for the therapy of a pathological infectious process in the lower parts of the gastrointestinal tract.
Rektális beadás(bevezetése a végbél üregébe) patológiai fertőző folyamat terápiájában a gyomor-bél traktus alsó részében.

So there are some pathological liars, but they make up a tiny portion of the population. We lie for a reason.
Van néhány beteges hazudozó, de ők a népességnek csak egy kis hányadát alkotják.

strive to prevent their pathological forms, and sustain those forms which are most readily accepted by those with least to gain.
hogy egyrészt patologikus formáit elkerüljük, másrészt fenntartsuk azon formáit, amelyeket elfogadnak azok, akiknek a legkevesebb hasznuk származhat belőle.

In the spermogram of a healthy man, pathological units are always found, the percentage of which remains within the normal range.
Egy egészséges ember spermogrammájában mindig megtalálhatók patológiai egységek, amelyeknek százalékos aránya a normál tartományon belül marad.

In the spermogram of a healthy man, pathological units are always found,
Egy egészséges ember spermogrammájában mindig kórtani egységet találnak, amelynek hány százaléka

When a person develops a pathological(abnormal) relationship to a mood-altering experience or substance that has life-damaging consequences, addiction exists.
Amikor egy személy beteges(abnormális) kapcsolatot alakít ki egy hangulatváltozást okozó tapasztalattal vagy anyaggal, amelynek életet károsító következményei vannak, akkor fennáll a függőség.

There are some rather pathological cases, where the right
Végül meglehetősen patologikus esetek is vannak,

The CBC can be used to detect a wide range of pathological states including anemia,
A CBC lehet hozzászokott kinyomoz egy széles körű, beleértve a vérszegénység, a fertőzés és a hematológiai rosszindulatú daganat patológiai Államok, valamint a figyelemmel kísérésére,