PERSONAL ITEM in Hungarian translation

• egy személyes tárgyat
• a személyes elem
• egy személyes tárgy

Examples of using Personal item in English and their translations into Hungarian

place dishes(or other personal item of a young man
helyezze a fényképet(vagy más személyes tárgy egy fiatal férfi

As a part of the hand luggage, you can take one suitcase and one personal item for free, for example,
Hogy ingyenesen vihető a kézipoggyász mellé egy darab személyes tárgy mely lehet például egy laptop táska

Shoes are such a personal item- you have got to worry about fit,
A cipő eléggé személyes tárgy- számít a kialakítás, a stílus,

Clearly, consumers have accepted the idea of unlocking a personal item with their fingerprint or their face and they trust the technology.
Nyilvánvaló, hogy a fogyasztók elfogadták azt az elképzelést, hogy személyes tárgyukat ujjlenyomatukkal vagy arcukkal oldják fel, és bízik a technológiában.

Travelling with a baby also allows your party to carry an extra personal item with you on board, like a laptop or handbag.
Ha csecsemővel utazik, csoportja egy további személyes csomagot- például laptopot vagy kézitáskát- is felvihet a fedélzetre.

They must survive on their own for a full 21 days, with nothing but one personal item each and the knowledge that the only prize is their pride
Maguknak kell mindenről gondoskodni 21 napon keresztül úgy, hogy egyetlen személyes tárgyat leszámítva semmijük se lehet,

Air force flag case is often a very personal item bought to honor
Air force lobogó szerinti esetben gyakran egy nagyon személyes elem vásárolt tiszteletére

Well, apart from the plastic having your name on it, this is the only other personal item I could find.
Hát, a kártya szerint a te neved áll rajta, mindössze ez az egyetlen személyes tárgy, amit találtunk.

The police were concerned you might have taken something from the crime scene. A personal item, something of sentimental value.
A rendőrség feltételezi, hogy elvittél valamit a tetthelyről- személyes holmit, szentimentális emléket.

a lock of hair, or another personal item.
hajfürtöt vagy más személyes tárgyat.

I guess I could take away the last vestige of the outside world that you have in your possession… your one and only personal item… this copy of Paradise Lost.
Azt hiszem elvihetem a külvilág utolsó darabkáját, amije még maradt itt… az egyetlen személyes tárgyát… a Paradise Lost könyvét.

The Client is not allowed to occupy a seat by placing his baggage or any other personal item on it, nor to occupy two or several seats,
Az Utas nem foglalhat ülőhelyet csomagjának vagy más személyes tárgyának ülésre helyezésével, sem két vagy több ülőhelyet nem foglalhat,

report increased success calming vengeful spirits when in possession of a totem, a personal item with profound and positive emotional resonance to the spirit.
be csillapítják a gonosz szellemeket, amikor birtoklod a halott a totemét de egy személyes elem is, hatásos, és poztitívan hat a szellemek érzelmére.

It can carry personal items, building materials and other types of cargo.
Személyes tárgyakat, építőanyagokat és más típusú rakományokat szállíthat.

It's got some personal items I thought you might want.
Van benne néhány személyes tárgy, amit talán szeretnél.

They have no personal items, and are described as cold,
Nincs személyes tárgyakat, és azt írják,

No personal items.
Semmi személyes tárgy.

Also, remove any personal items that you wouldn't want anyone else to see.
Távolítson el minden olyan személyes tárgyat is, amelyet nem szeretne, hogy bárki más láthasson.

they were probably seeking personal items in your car.
akkor valószínűleg személyes tárgyakat keresett az autóban.

Astronauts are allowed to take a few personal items in space.
Az űrhajósok megengedhetik, hogy kis számú személyes tárgyat hozzanak magukkal, ha űrben vannak.