Examples of using Playing around in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Quit playing around, Tarzan!
FoIyton bohóckodsz, Tarzan!And playing around with these assumptions.
And playingjátszik around with these assumptionsfeltételezések.My grandkids love that I could playing around and also play appropriately with them now.
Saját unoka szeretem, hogy én is a játék körül, és játszani megfelelően kezeljék őket.Playing around with brooms are prohibited.
Come on, no playing around, hurry up!
Gyertek, ne játszadozzatok, siessetek!You ought to be ashamed of yourself… playing around with kids, smashing people's windows!
Szégyellheti magát, hogy gyerekekkel játszadozgat, és ablakokat tör be!We really must stop playing around and using human tragedy as a political opportunity.
Abba kell hát hagynunk a bohóckodást, és azt, hogy politikai lehetőséget lássunk emberek tragédiájában.We were playing around and things got kind of rough.
Kicsit játszadoztunk is, és hát eldurvult.Told you! Stop playing around!
Mondtam már, hogy ne játssz vele!Can you stop playing around with Aoi feelings?
We can't always be playing around.
Nem lehet állandóan csak dorbézolni.Always laughing, playing around, telling jokes.
mindig vidám, bohóckodott, vicceket mesélt.A bunch of kids playing around.
Egy rakás kölyök játszott ott.Just playing around.
Csak viccelodtem.No more playing around.
Nincs több játszadozás.No drinking, no drugs, no playing around, no being late, none of that.
Nincs pia, se drog, se linkeskedés, nincs késés, semmi ilyesmi.It's like you said,"We just playing around with Caldonia.".
Ahogy mondtad:"Mi csak hülyülünk a Caldoniával.".No needles, no drugs, no playing around.
Se tűk, se drogok, semmi játszadozás.Stop playing around, dad!
Apa, fejezd be a bolondozást!drinking and playing around with the others.
ivás és a játék körül 
