PLAYING AROUND in Arabic translation

• يلعب حول
• اللعب حول
• عن العبث
• تتلاعب
• يعبث
• لعب حول
• يلعبون حول
• تلعب حول
• قيد التشغيل حول

Examples of using Playing around in English and their translations into Arabic

Playing around with brooms are prohibited.
اللعب في المكنسه ممنوع

Playing around?
تلهو بالارجاء؟?

I wasn't playing around, I just had to be sure.
لم أكن أعبث، كنت أتأكد فقط

No playing around.
لا تلعبوا في الأرجاء

Dill, I don't want you playing around that house over there.
ديل" لا أريدك أن تلعب بالقرب" من ذلك المنزل هناك

And so I started playing around, and I found something going on over here.
وبالتالي بدأت ألعب حواليها، ووجدت أمرا يحصل هناك

I'm not playing around anymore.
أنا لست أعبث بعد الآن

He's been up, playing around with his fillies again.".
لقد كان يلهو بالأنحاء مع مهرته مرة أخرى

It's just so much fun playing around with too.
يكفي أن هنالك الكثير من المتعة في اللعب بها أيضا

You have been in a relationship for five years and you feel like… playing around.
أنك كنت في علاقة لخمس سنوات وشعورك مثل اللِعب بالأرجاء

I have just been playing around.
لقد كنت فقط أمرح بالأرجاء

You know, little boys, playing around.
كما تعلمين، أطفال صغار، تلعب بالجوار

Ray, quit playing around.
(راي)، كف عن العبث

Stop playing around!
توقفي عن هذا العبث!

Quit playing around.
اسحبوا كفى لعب

Quit playing around.
توقفوا عن اللعب

Stop playing around!
توقفوا بالعبث في الأرجاء

Stop playing around.
توقّف عن اللعب، هيّا بنا

We were playing around.
كنا نلعب حولها

Stop playing around!
توقف عن اللعب