PREVIOUS ESTIMATES in Hungarian translation

• a korábbi becslések
• előző becslések
• az előzetes becslésektől
• a korábbi számítások
• a korábban becsült

Examples of using Previous estimates in English and their translations into Hungarian

far less dusty than previous estimates.
lényegesen kevesebb, mint amennyit az előző becslések kimutattak.

According to previous estimates,"between 70
A korábbi becslések szerint a petefészekrákban szenvedő nők 70

According to previous estimates about one thousand billion tons of carbon are stored in living organisms,
A korábbi számítások szerint az élő szervezetek körülbelül 1 billió tonna szenet tartalmaznak, ennek 30 százalékát

If previous estimates[of how the climate will warm]
Amennyiben a korábbi becslések igazak voltak, a világ 2 a brit Leeds Egyetem klimatológusa, az új tanulmány egyik szerzője.">

According to previous estimates, about one thousand billion tons of carbon is stored in living organisms,
A korábbi számítások szerint az élő szervezetek körülbelül 1 billió tonna szenet tartalmaznak, ennek 30 százalékát

nearly twice as fast as previous estimates of 0.07 degrees.
gyors melegedési ütemet jelent, mint a korábban becsült 0,07 fok.

According to previous estimates about one thousand billion tons of carbon are stored in living organisms,
A korábbi számítások szerint az élő szervezetek körülbelül 1 billió tonna szenet tartalmaznak, ennek 30 százalékát

nearly twice as fast as previous estimates of 0.07 degrees.
gyors melegedési ütemet jelent, mint a korábban becsült 0,07 fok.

challenged previous estimates of the size of Spinosaurus,
ami ellentétben áll a korábbi becslésekkel, eszerint

if necessary, if subsequent information indicates that the length of the vesting period differs from previous estimates.
ha későbbi információk azt jelzik, hogy a megszolgálási időszak hossza eltér a korábbi becslésektől.

Charnay noted a December study reported in Nature showing that it would take winds of at least 3.2 mph to lift and transport sand across Titan's surface-- that's 40 percent to 50 percent stronger wind than previous estimates.
Charnay hivatkozik egy tavaly decemberben a Nature magazinban megjelent tanulmányra is, amely szerint legalább 5 km/h sebességű szelek kellenek ahhoz, hogy felemeljék és szétterítsék a homokot a Titan felszínén- ez az érték pedig 40-50 százalékkal magasabb a korábbi becsléseknél.

death for a middle-aged person in the general population, and also exceeds previous estimates for long-distance running races, including marathon.
népesség éves halálozási rizikója, ráadásul meghaladta a hosszú távú- köztük a maratoni távú- futóversenyek korábbi becsléseit is.

death for a middle-aged adult in the general population, and also exceeds previous estimates for long-distance running races, including marathons.
népesség éves halálozási rizikója, ráadásul meghaladta a hosszú távú- köztük a maratoni távú- futóversenyek korábbi becsléseit is.

This is almost double the previous estimate.
Ez csaknem a duplája a korábbi becsléseknek.

It's eight times more than the previous estimate.
A szám ráadásul nyolcszor nagyobb a korábban becsültnél.

The highest previous estimate of unaccounted-for weapons was 14,000.
A korábbi legmagasabb becslés 14 ezer eltűnt fegyverről szólt.

The previous estimate of trees in the World was 400 billion.
Az előző számítások a világon élő fák számát 400 milliárdra tették.

This is almost double the previous estimate.
Ez majdnem a duplája az előző számításnak.

The previous estimate was 400 billion trees and that rough count was based on satellite images peering down from space.
Számukat a korábbi becslések 400 milliárdra tették, ezek a kalkulációk azonban az űrből készített műholdas felvételeken alapultak.

The previous estimate was that the human olfactory sense could discriminate up to 10,000 different stimuli.
Az előző becslés szerint az emberi szaglás érzése akár 10 000 különféle ingert képes megkülönböztetni.