PROBLEMS AT ALL in Hungarian translation

• probléma egyáltalán
• gond
• baja

Examples of using Problems at all in English and their translations into Hungarian

it has caused me no problems at all!
nem okoz semmilyen problémát.

That we're having any problems at all.
Egyáltalán nem küszködünk problémákkal.

You and I, and our family, we had no problems at all.
Neked és nekem, a családunknak… semmiféle problémánk sem volt.

But in sport they have no problems at all.
De náluk a sportban ez nem jelent problémát.

No problems at all.
Nincs semmi probléma.

until 1939 we had no problems at all.
1939-ig nem volt semmi problémánklásd.

Please use it if you have any problems at all.
Ezt akkor használd, ha egyébként semmilyen problémád nincs.

No reliability problems at all.".
Nem voltak megbízhatósági problémáink.”.

There were no discipline problems at all.".
A mi időnkben még nem voltak fegyelmezési problémák.”.

Overnight no problems at all.
Éjszaka nincs probléma.

It was much easier than expected, I had no problems at all.
Sokkal könnyebb beilleszkedni, mint gondoltam volna, soha semmilyen nehézségem nem volt.

On heavy fuel, we had no problems at all.
A beüzemeléssel összességében semmilyen problémánk nem volt.

And it is not surprising that the deepest problems are in fact not problems at all.
És nincs mit csodálkozni azon, hogy a legmélyebb problémák tulajdonképpen nem problémák.”.

I can tell we had no problems at all.
mondhatom nem volt probléma egyáltalán.

Mr. Ackerman. There are no problems at all. He's got a little trouble with his kid brother.
Ne izguljon Ackerman Úr, semmi gond, csak az öcsikével van egy kis probléma.

so I moved my forum to a new host and no problems at all anymore.
át a fórumot egy új állomás, és nem probléma egyáltalán már.

even if it had no problems at all?
ha semmi baja nincs is, ne vinné ellenőrzésre a szervizbe évente-kétévente?

fortunately I had no problems at all.
szerencsére nem volt semmi gond.

even those done with supraphysiological doses have shown most men have no problems at all.
még azok is történik szuprafiziológiás dózisok kimutatták a legtöbb ember nincs probléma egyáltalán.

I have a friend who practices just as hard as I do and has no problems at all.
Van ismerősöm, aki ugyanolyan intenzíven ugrál, mint én, és nincs semmi baja.