PROCESSES DATA in Hungarian translation

• kezel adatokat
• adatok feldolgozását
• dolgozza fel az adatokat
• feldolgozza az adatokat

Examples of using Processes data in English and their translations into Hungarian

(d)‘RFID application' or‘application' means an application that processes data through the use of tags
(d)”RFID-alkalmazás” illetve„alkalmazás” az a címkék és leolvasók használatával történő adatfeldolgozási folyamat, amelyet háttérrendszer

The system includes a central processing unit that processes data from the accelerometer sensors of the portable units.
Ezen felül tartalmaz még egy központi feldolgozó egységet, amely a hordozható egységeken található gyorsulásmérő szenzorok adatait dolgozza fel.

Users should refer to the relevant sections of this document to find out if the Controller processes data for direct marketing purposes.
A Felhasználók ezen dokumentum vonatkozó fejezeteiben találnak arra vonatkozó felvilágosítást, hogy az Adatkezelő direkt marketing célokra kezeli-e az adataikat.

However, if your organisation processes data in different EU Member States or is part of a group of companies established
Ha azonban vállalkozása/szervezete különböző uniós tagállamokban kezel adatokat, vagy egy különböző uniós tagállamokban székhellyel rendelkező vállalatcsoport része,

an organization without legal personality who, on the basis of a contract, including a contract under a provision of the law, processes data;
amely szerződés alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján kötött szerződést is- adatok feldolgozását végzi;

contract concluded with the data controller, including the conclusion of a contract by law, processes data;
amely szerződés alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján kötött szerződést is- adatok feldolgozását végzi;

organisation without legal entity that based on its contract concluded with the data processing entity- including also a contract concluded pursuant to the provisions of laws- processes data;
jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelővel kötött szerződése alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján történő szerződéskötést is- adatok feldolgozását végzi;

by virtue of a contract concluded with the Data Controller- including the conclusion of a contract by law- processes data;
amely az adatkezelővel kötött szerződése alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján történő szerződéskötést is- adatok feldolgozását végzi;

on the basis of a contract, including a contract concluded under the provisions of the law, processes data;
amely szerződés alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján kötött szerződést is- adatok feldolgozását végzi;

a backend system that processes data for an application running on a smart phone.
egy háttérrendszer, amely egy okostelefonon futó alkalmazás adatainak feldolgozásáért felelős.

Processes data exclusively in the interest of the legal maintenance of the employment relationship,
Az adatokat kizárólag a munkaviszony jogszerű fenntartásának érdekében kezeli,

organization without legal personality who, under a contract with the data controller, including the conclusion of a contract under the provisions of the law, processes data;
amely az adatkezelővel kötött szerződése alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján történő szerződéskötést is- az adatok feldolgozását végzi;

speculating about the‘algorithms' of the brain, how the brain‘processes data', and even how it superficially resembles integrated circuits in its structure.
Az emberi gondolatok titka feltárul"(How to Create a Mind: The Secret of Human Thought Revealed)(2013) című könyve jó példája ennek a nézőpontnak, amely az agy"algoritmusairól" bocsátkozik feltételezésekbe,"> hogy az agy hogyan"dolgozza fel az adatokat" és arról is spekulál, hogy szerkezetében felületes módon az integrált áramkörök felépítésére hasonlít.

multiply numbers or process data by using more than 100 functions.
szaporítson számokat vagy feldolgozza az adatokat több mint 100 funkció használatával.

Incorporate external web services and process data outside the EU.
Külső webes szolgáltatások és adatok feldolgozása az EU-n kívül.

The processed data is limited to the necessary minimum in relation to the set goals;
A feldolgozott adatokat a kitűzött célokkal összhangban a szükséges minimumra csökkentik;

The processed data can be used to create user profiles.
Eközben a feldolgozott adatokból felhasználói profilok készülnek.

All ultrasonic process data can be easily accessed and shared as CSV file.
Minden ultrahangos folyamat adatok könnyen elérhető és megosztott CSV fájlt.

(b) Process data, in both analogue and digital representations; and.
Adatfeldolgozás, mind analóg, mind digitális formában; és.

Archiving process data.
Archiválási folyamat adatok.