PROCESSING IS NOT NECESSARY in Hungarian translation

• a feldolgozás nem szükséges
• az adatkezelés nem szükséges
• a feldolgozásra nincs szükség
• az adatfeldolgozás nem szükséges
• az adatkezelésre nincs szükség
• a kezelés nem szükséges

Examples of using Processing is not necessary in English and their translations into Hungarian

as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges.

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
amennyiben az alábbi okok valamelyike teljesül és a feldolgozás nem szükséges.

as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges.

as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges.

as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges.

as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges.

as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges.

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
ha az alábbiak okok valamelyike fennáll és a feldolgozás nem szükséges.

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
amennyiben a következő indokok bármelyike fennáll és amennyiben nem szükséges a feldolgozás.

undue delay where one of the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
amíg a feldolgozás nem szükséges: A személyes adatok már nem szükségesek az összegyűjtött vagy más módon feldolgozott célokhoz képest.

insofar as the processing is not necessary.
amennyiben a feldolgozásra nincs szükség.

provided that processing is not necessary.
amennyiben a feldolgozás nem szükséges.

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
amennyiben a következő indokok bármelyike fennáll és amennyiben nem szükséges a feldolgozás.

insofar as processing is not necessary.
amennyiben nem szükséges a feldolgozásuk.

from applicable legal regulations, and your consent to such processing is not necessary.
jogszerűsége közvetlenül az alkalmazandó jogszabályokból ered, és az ilyen feldolgozáshoz való hozzájárulása nem szükséges.

This is the case if processing is not necessary to fulfil a contract with you, which is described by us in the following description of the functions.
Ez a helyzet akkor áll fenn, amikor a feldolgozás nem kifejezetten egy Önnel kötött szerzödés teljesítéséhez szükséges- ezt a funkciók alábbi ismertetésénél részletezzük.

This is the case if processing is not necessary in particular to fulfil a contract with you, which is described by us in the description of the functions/ services.
Ez az eset áll fenn, amikor az adatkezelés különösen az Önnel kötött szerződés teljesítéséhez nem szükséges, amelyet a funkciók alábbi leírásában ismertetünk.

This is the case in particular if the processing is not necessary to fulfil contractual obligations with you, which we will present in each respective case in the following description of functions.
Ilyen eset áll fenn különösen akkor, ha az adatkezelés nem egy Önnel kötött szerződés teljesítéséhez szükséges; a funkciók leírásánál az alábbiakban bemutatjuk ezeket az eseteket.

to require the controller to erase without delay personal data concerning him which are subject to one of the following and to the extent that the processing is not necessary.
az adatkezelő köteles a személyes adatokat törlése indokolatlan késedelem nélkül, amennyiben az alábbi indokok egyike mindaddig, amíg a feldolgozás nem szükséges.

Of the GDPR to demand the erasure of the personal data saved by us about you as long as processing is not necessary for exercising of the right to freedom of expression and information,
Cikke értelmében követelni az általunk Önről mentett személyes adatok törlését, amennyiben ezen adatok kezelése nem szükséges a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlásához,