PUBLIUS in Hungarian translation

• publius
• p
• publiusnak
• publiust

Examples of using Publius in English and their translations into Hungarian

Publius Horatius Cocles was an officer in the army of the early Roman Republic who famously defended the Pons Sublicius from the invading army of Etruscan King Lars Porsena of Clusium in the late 6th century BC,
Publius Horatius Cocles volt katonatiszt a korai római köztársaság szolgálatában. A Pons Sublicius, nevű római hídat védelmezte az Clusium-i Etruszk király Lars Porsena támadó hadserege ellen, a késő 6. században a Clusium

Its commanders, the brothers Gnaeus Cornelius Scipio Calvus and Publius Cornelius Scipio,
Parancsnokai, a két testvér, Gnaeus Cornelius Scipio Calvus és Publius Cornelius Scipio értesültek róla,

It is but fair, Publius Cornelius, that you should pardon me,
Azt azonban készségesen meg kell nekem bocsátanod, P. Cornelius, ha én,

under the command of Publius Cornelius Scipio Nasica Corculum to the coast,
küldött Publius Cornelius Scipio Nasica vezetése alatt a tengerparthoz,

The consuls Cneius Fulvius Centumalus and Publius Sulpicius Galba, as soon as they came into office,
Fulvius Centimalus és P. Sulpicius Galba március idusán hivatalba léptek,

Afterwards the Carthaginians were intercepted by a newly raised Roman force under Publius Cornelius Scipio,
Ezután szembetalálta magát egy friss római sereggel, amelyet Publius Cornelius Scipio vezetett, akivel szemben a Rhone-nál elkerülte a harcot,

including the chief Centurion Publius Sextius Baculus,
köztük a rangidős centurio, P. Sextius Baculus

It is but fair, Publius Cornelius, that whilst in my own case I have never preferred my own reputation to the interests of the State,
Azt azonban készségesen meg kell nekem bocsátanod, P. Cornelius, ha én, aki saját tisztemben sem becsültem többre az emberek véleményét, mint az államot,

lived in ancient Rome as Senator Publius Lentulus, was reincarnated in Spain as Father Damien,
aki az ókori Rómában élt szenátorként, mint Publius Lentulus, de később is leszületett élt Spanyolországban Damien atyaként,

command of Crixus and Spartacus, and defeated the army of praetor Publius Varenus and his deputy Claudius Pulcher.
Spartacus vezetésével, s győztes ütközetet vívtak Claudius Pulcher legatus és P. Varenus praetor ellen.

Titus Herminius Aquilinus, plus Publius Horatius Cocles,
Titus Herminius Aquilinus, valamint Publius Horatius Cocles,

My opinion is that Publius Cornelius was elected consul for the republic
Meg vagyok győződve róla, hogy P. Corneliust az állam

he received his first blow, as everybody admits, from Publius Satyreius, one of his colleagues,
mindenki állítása szerint először egyik tribunustársa, Publius Satureius sújtott le rá egy padlábbal,

had ordered the ninth legion home, and Publius Dolabella, proconsul that year,
visszarendelte a kilencedik legiót, és az az évi proconsul, Publius Dolabella sem merte visszatartani,

who carried on the war with me; the two Scipios, Publius and Lucius, who vanquished Antiochus,
az Antiochust legyőző két Scipiót, Publiust és Luciust, s ezeknek nagybátyját

He was called Publius.
Liviusnál Publius néven szerepel.

Publius Servilius is here.
Publius Servilius itt van.

Publius Vergilius Maro was my name.
Publius Vergilius Maro volt a nevem.

And you, Publius Norbanus Flaccus?
És te, Publius Norbanus Flaccus?

Both Glabrus and Publius played into his hands.
Glabrus és Publius mindketten a kezére játszottak.