PUMPING in Hungarian translation

• szivattyúzás
• pumpál
• pumping
• pumpa
• a pumpálást
• szivattyútelep
• pumpálódását
• a fejést
• tűzoltóvíz
• szivattyúzásakor

Examples of using Pumping in English and their translations into Hungarian

Search and pumping of texts from a global network;
Keresés és szivattyúzása szövegek globális hálózat;

most intense colours and gets your adrenaline pumping like no other.
úgy pumpálja az adrenalint, mint semelyik másik szín.

Wet-mix shotcrete involves pumping of a previously prepared concrete,
Wet-mix lőtt magában szivattyúzását előzőleg elkészített beton,

That will keep his blood pumping, but the generator's not gonna run forever.
Ez majd pumpálja a vérét, de a generátor nem tart ki örökké.

Cardio workouts get your heart pumping and you may even feel a little short of breath.
A cardio edzés a szívedet pumpálja, és talán még egy kis légszomj.

Pumping experimental serum into a 6-year-old?
Kísérleti szérumot pumpált egy 6 évesbe?

And sometimes that means pumping toxins into the patient to kill the cancer.
Néha ez azt jelenti, hogy méreggel pumpáljuk tele a beteget, hogy megöljük a rákot.

Let's get our blood pumping.
Had pumpáljon a vérünk.

Get my blood pumping.
Had pumpáljon a vérem.

Have you tried pumping the clutch, to see if…?
Próbáltad pumpálni a kuplungot hogy lásd…?

No way his heart was pumping oxygen to his brain,
Kizárt, hogy a szíve oxigént pumpált volna az agyába,

Pumping underground water, he told his audience, would build'little homes of pleasing architecture.
A föld alatti víz szivattyúzása- mondta a közönségnek-„kellemes építészetű kis otthonokat épít”.

Equipment for pumping honey even
A méz szivattyúzására szolgáló berendezések

It's like pumping gas into a tank that's already full.
Olyan ez, mint benzint pumpálni egy tankba, ami már tele van.

They are also suitable for pumping liquid manure from farms, and for a variety of industrial applications.
Ezek alkalmasak folyékony mezőgazdasági trágya szivattyúzására, valamint különféle ipari alkalmazásokhoz is.

Sludge pumping requires equipment that can keep viscous media moving- without becoming clogged.
Az iszap szivattyúzása olyan berendezést igényel, amely képes nagy viszkozitású közegek mozgatására- anélkül, hogy eldugulna.

Pumping tremendous energy into an extremely delicate molecular.
Hihetetlen mennyiségű energiát pumpálnak egy rendkívül kényes molekuláris rendszerbe.

Cardio exercises get your heart pumping and you could even feel just a little wanting breath.
A cardio edzés a szívedet pumpálja, és talán még egy kis légszomj.

Cardio workouts get your heart pumping and you may even feel a little out of breath.
A cardio edzés a szívedet pumpálja, és talán még egy kis légszomj.

start pumping the selenium!
kezd pumpálni a szelént!