RANDOMIZATION in Hungarian translation

• randomization
• a véletlenszerűség
• a randomizálás
• a randomizációt
• a randomizáció
• a randomizálást
• randomizációját
• véletlenszerű

Examples of using Randomization in English and their translations into Hungarian

I will break the convention to emphasize the value of randomized controlled experiments over experiments without randomization and a control group.
eltöröm az egyezmény hangsúlyozzák a randomizált, kontrollált vizsgálatok a kísérletek során nem véletlenszerű és a kontroll csoportban.

With natural experiments researchers have less control over things like recruitment of participants, randomization, and the nature of the treatment.
A természetes kísérletekben a kutatók kevésbé irányítják a dolgokat, mint a résztvevők toborzása, a randomizáció és a kezelés jellege.

The simple comparison is valid because of something that happens before the data was even collected: the randomization.
Az egyszerű összehasonlítás érvényes, mert a dolog, ami történik, mielőtt az adatokat még gyűjteni: a véletlenszerűség.

Full Randomization: Press Shuffle Tech's 7-riffle start button for full statistical randomization:
Teljes véletlenszerűsítés: A Shuffle Tech 7-es indítógombjával teljes statisztikai véletlenszerűséget érhetünk el:

In addition to enabling the measurement of behavior and randomization of treatments, the digital age has also created new ways for people to communicate.
Amellett, hogy lehetővé teszi a viselkedés mérését és a kezelések randomizálását, a digitális korszak új utakat is teremtett az emberek kommunikációjára.

The mean time to ART before the randomization of this study was 6 years in children had had viral load suppressed for at least twelve months.
Az az átlagos idő HAART randomizálást megelőző ebben a vizsgálatban 6 év gyerekek törölték vírus terhelés legalább tizenkét hónap.

Specifically, randomization means that when you compare outcomes for the treatment
Konkrétan véletlenszerűség azt jelenti, hogy ha összehasonlítjuk eredmények kezelésére

Our approach, domain randomization, learns in a simulation which is designed to provide a variety of experiences rather than maximizing realism.
Megközelítésünk ún. domain randomizáció, mely szimulációban tanul- arra tervezték, hogy tapasztalatok sorát kínálja ahelyett, hogy a realitást maximalizálja.

to act in concert, the patch- called the source port randomization solution- didn't satisfy everyone.
csoport megegyezett az együttcselekvésben, a folt- a forrásport randomizációnak nevezett megoldás- nem elégített ki mindenkit.

With natural experiments researchers have less control over things like recruitment of participants, randomization, and the nature of the treatment.
Természetes kísérletek kutatók kevésbé felett a dolgok, mint a résztvevők toborzása, véletlenszerűség, és a kezelés jellegét.

By control I mean the ability to do what you want in terms of recruiting participants, randomization, delivering treatments,
Által ellenőrzés értem a képesség, hogy mit szeretne szempontjából toborzás résztvevők véletlenszerűség, a szállítás kezelések,

I will break the convention to emphasize the value of randomized controlled experiments over experiments without randomization and a control group.
bizonyos pontokon megszakítom az egyezményt, hogy hangsúlyozzák a véletlen besorolásos, kontrollos kísérletek véletlenszerűség és kontrollcsoport nélküli értékét.

the information it provides access to can end up leveraged to bypass ASLR(address space layout randomization) protection.
nem alkalmas kód futtatására, de az információ, amelyhez hozzáférést biztosít, kihasználható arra, hogy kikerüljék az ASLR(címterület elrendezésének véletlenszerűsítése) védelmet.

However, in some settings where natural experiments do not rely on physical randomization, this assumption may be more problematic.
Azonban bizonyos helyeken, ahol a természetes kísérletek nem támaszkodnak a fizikai randomizációra, ez a feltételezés problémásabb lehet.

ASLR(Address Space Layout Randomization) and DEP(Data Execution Prevention).
nevesítve az ASLR-t(Address Space Layout Randomization) és a DEP-et.

Thus, just as randomization in experiments ensures that the treatment
Amíg tehát a véletlenszerűség kísérletek biztosítja,

have found that Windows Vista and later versions of Windows offer more effective protections in blocking the exploit due to Address Space Layout Randomization(ASLR).
és felfedeztük, hogy a Windows Vista és a későbbi Windows-verziók hatékonyabb védelmet nyújtanak az Address Space Layout Randomization(ASLR) funkciót kihasználó támadások ellen.

comparison between treatment and control groups is fair because randomization ensures that the two groups will resemble each other.
a kontroll csoportok közötti összehasonlítás méltányos, mert a randomizálás biztosítja, hogy a két csoport hasonlítson egymásra.

Following randomization, 32 patients received deferoxamine(43.4 mg/kg/day for 5 days/week)
A randomizálást követően 32 beteg kapott deferoxamint(43,4 mg/kg/nap, 5 nap/hét)

text analysis with Word clouds, question randomization and“piping,” free live phone support,
a Word felhőkkel történő szöveges elemzést, a kérdéses randomizálást és a„csővezetéket”, az ingyenes élő telefonos támogatást,