READ THROUGH in Hungarian translation

• olvassa végig
• olvassa át
• átolvasta
• olvasd végig
• olvasd át

Examples of using Read through in English and their translations into Hungarian

Read through and see what you should watch tonight on TV!
Kuckózz be, és mutatjuk, mit nézz ma este a tévében!

Read through the new Code of Business Conduct
Olvassa végig az új Üzleti magatartási kódexet,

Health Before You Leave Read through our health information
Egészség Mielőtt elindulna Olvassa át repülés előtt egészségügyi információinkat

you should definitely read through this article.
feltétlenül olvassa végig ezt a cikket.

Rowling read through the script for this film and found a line
Amikor JK Rowling átolvasta a forgatókönyvet a filmhez,

you should definitely read through this article.
magát, feltétlenül olvassa végig ezt a cikket.

get rid of it, you should definitely read through this article in order to find more information.
hogyan kell megszabadulni tőle, feltétlenül olvassa végig ezt a cikket annak érdekében, hogy további információt talál.

During the summer of the next year the author read through the manuscript, then on September 16, 2002.
A következő év nyarán a szerző átolvasta a kéziratot, majd 2002.

If you would not remain spiritually ignorant and impoverished, read through the Bible at least annually.
Ha gazdagodni szeretnél az ismeretben és lelki erőben, olvasd végig a Bibliát legalább évente.

so have a read through that review prior to making your decision.
Pronto egy jobb skála, Tehát van egy olvassa végig a felülvizsgálat előtt a döntést.

Please carefully read through this data protection notice before you use the websites of Techem GmbH.
Kérjük, a Techem Kft. weboldalának használata előtt figyelmesen olvassa végig ezt az adatvédelmi tájékoztatót.

Read through the book of Acts
Olvassuk végig az Apostolok cselekedeteit,

a honorary member of the Academy carefully and painstakingly read through the work.
az MTA tiszteleti tagja rendkívül figyelmesen, lelkiismeretesen olvasta végig a művet.

You can't read through the Gospels without seeing how much Jesus cared about hurting people.
Nem tudod végigolvasni az evangéliumokat, hogy ne látnád, Jézus mennyire törődött a megsebzett emberekkel.

on the FXCM platform, carefully read through this analysis to see all you need to know about the company.
gondosan olvas átmenő ez analízis-hoz lát minden sírnod kell tud a fiúról társaság.

he will never realise the keys automatically because a uninitiated one may read through the ancient books a thousand times.
tudás már ijesztő is volt, mert egy beavatatlan ezerszer is végigolvashatja az ősi könyveket, magától sohasem fog rájönni a kulcsokra.

relate and even read through apps and digital publications on tablets and smartphones.
és még olvasni keresztül alkalmazásokat és digitális kiadványok tabletták és okostelefonok.

Let any one who desires to follow the example which our Savior has left us, read through the four Gospels at a sitting,
Bárki, aki követni akarja a Megváltónk által ránk hagyott példát, olvassa végig egy ültő helyében a négy evangéliumot azzal az egyetlen céllal,

For this reason, we recommend that users carefully look at and read through the data privacy guidelines of all the websites with which they interact,
Ezért javasoljuk, hogy gondosan olvassa át és tekintse meg az összes olyan honlap adatvédelmi irányelveit,

work through projects that coworkers were taking way too long on, and read through intolerable memos with the grace and patience of a Queen.
amikkel a munkatársak teljesen el voltak úszva, és a királynők méltóságával és türelmével olvastak át semmitmondó feljegyzéseket is.