REALLY EARLY in Hungarian translation

• nagyon korán
• tényleg korán
• nagyon korai
• igazán korán

Examples of using Really early in English and their translations into Hungarian

but get up really early tomorrow. We don't want to blow this week being jet-lagged.
aludnunk kéne, aztán korán felkelni, hogy ne szúrjuk el a következő hetet a visszaállással.

Therefore, in order to get a really early crop of tomatoes,
A teljes hajtások megjelenése után a paradicsom kb. Ezért annak érdekében, hogy valóban korai paradicsomgyökeret kapjunk,

Indeed, it is often only with their help that one can get really early products and be competitive in the market.
Valójában gyakran csak segítségükkel lehet igazán korai termékeket kapni és versenyképes a piacon.

RB: What has been the reaction by under the radar founders when they are discovered really early via InReach's software?
RB: Mi volt az a reakció, amit a radaralapítók alapítottak, amikor az InReach szoftveréből valóban hamar felfedezték őket?

like late at night or really early in the morning.
például késő este vagy igazán kora reggel.

We had the script really early, and Jena was at the top of my list really,
Már nagyon korán megvolt a forgatókönyvünk és Jena volt az

through good and bad, during the really early days of building a prototype,
a prototípus építésének nagyon korai napjaiban, kulcsfontosságú személyek felvétele

or leaving REALLY early for the flight.
vagy onnan nagyon korán a repülés.

Really early.
Nagyon korán.

Really, really early.
Nagyon, nagyon korán.

Really early in the morning.
Nagyon korán reggel.

It's still really early stage.
Őszintén szólva ez még elég korai fázis.

Remember that it's still really early.
De ne feledjétek, hogy még nagyon korai.

It's starts really, really early.
Ez már nagyon, nagyon korán elkezdődik.

We will need to leave really early.
Nagyon korán kell indulnunk.

But that means getting up really early.
Tényleg érdemes korán kelni.

No need to get going really early today.
Ma nem szükséges nagyon korán indulnunk.

But had to be to work really early.
Nagyon korán kellet elkezdenie dolgozni.

Ah. Someone got here really early this morning.
Ó, ma reggel valaki nagyon korán kelt.

You should come really early, so they won't find me here.
Aztán korán gyere nekem, nehogy azok itt találjanak.