REALLY MAD in Hungarian translation

• nagyon dühös
• nagyon mérges
• igazán dühös
• igazán őrült
• nagyon dühösek
• baromi mérges

Examples of using Really mad in English and their translations into Hungarian

You got really mad, didn't you?
Nagyon dühös lett, nem?

I am really mad at you!
Baromira mérges vagyok rád!

I am really, really mad.
Nagyon, nagyon dühös vagyok.

Uh-uh. You were really mad, at something else.
Valaki másra voltál nagyon, nagyon dühös.

But that guy seemed really mad about his windshield.
De az a fickó nagyon mérges volt a szélvédője miatt.

I get really mad when people are right about me.
Nagyon pipa leszek, ha az embereknek igaza van velem kapcsolatban.

She was really, really mad.
Nagyon nagyon mérges volt.

Your Dad looks really mad right now.
Apád igazán mérgesen néz ki most.

And we're all like really mad at the whole bloody thing.
És mi mind, mint a nagyon mérges A teljes véres dolog.

What makes me really mad is everything she said about me is true.
Ami tényleg dühössé tesz engem az az, hogy mindent, amit mondott nekem, igaz.

I'm really mad right now!
Most tényleg dühös vagyok!

You made that tv show really mad.
Magát tényleg felhúzta ez a tv műsor.

Is Hamlet really mad, or is he merely pretending to be mad?.
Őrült-e Hamlet, vagy nem, csak úgy tesz, mintha?

Harvick's really mad at Montoya.
Harvick nagyon ideges Montoya-ra.

You make me really mad, man!
Nagyon haragszol rám, ember!

He was really panicked and really, really mad at her.
Teljesen bepánikolt, és nagyon, nagyon mérges volt anyura.

But I'm still really, really mad at you.
De még mindig nagyon nagyon mérges vagyok rád.

Like, really mad at you.
Úgy értem, igazán haragszom rád.

You touch an egg that makes the mama bird really mad.
Ha a tojást bántod, az anyamadár nagyon mérges lesz.

Oh, wow, you must be really mad right now.
Hű, most igazán mérges lehet.