REGION CODE in Hungarian translation

• a régiókódot
• régió kódját
• a régiókód
• region code

Examples of using Region code in English and their translations into Hungarian

and[BD/ DVD- Parental Control Region Code] under(Settings)>(Security Settings).
a[BD/ DVD Parental Control Region Code] menüpontban módosítható, a(Settings)>(Security Settings) területen.

If the region code indicates"all," you can play this disc in most regions of the world.
Amennyiben a régiókód jelölése„all”(összes), akkor az adott lemez a világ legtöbb régiójában lejátszható.

This DVDFab Passkey Lite alternative could remove region code, copy protections,
Ez a DVDFab Passkey Lite alternatíva eltávolíthatja a régiókódot, a másolásvédelmet,

the program asks you to enter the region code.
a program kéri a régiókód megadását.

The third solution to overcome DVD region code is to remove the region code by copying commercial DVD to a blank DVD.
A DVD-régió kódjának legyőzésére a harmadik megoldás, ha eltávolítja a régiókódot, ha a kereskedelmi DVD-t egy üres DVD-re másolja.

copy protections and region code.
a másolásvédelmet és a régiókódot.

This DVD copy application could help you to remove any type of encryptions, like region code, CSS, PuppetLock and more.
Ez a DVD-másolási alkalmazás segíthet eltávolítani bármilyen típusú titkosítást, például a régiókódot, a CSS-t, a PuppetLock-ot és így tovább.

CSS decryption code does not work with some DVD drives unless you set the region code appropriately.
A CSS dekódolás nem működik néhány DVD meghajtóval, amíg nem állítod be a régiókódot megfelelően.

Firstly, this DVD ripping application is able to rip any DVDs and remove the region code and the latest encryption.
Először is, ez a DVD-ripper alkalmazás képes bármilyen DVD lemezt törni, és eltávolítani a régiókódot és a legújabb titkosítást.

Under Linux you can use the regionset tool to set the region code of your DVD drive.
Linux alatt a regionset eszközt használhatod a DVD meghajtód régió kódjának beállításához.

The format distinguishes the country/region code, area code,
A formátum különbséget tesz az ország- vagy területkód, körzetszám

You can set the region code a maximum of five times(including the first time),
A régió kód maximum öt alkalommal állítható be az elsõ beállítással együtt,

DVD region code meaning that DVDs are encoded depending on the geographic area where they are distributed.
DVD régiókód azt jelenti, hogy a DVD-ket kódolt függően a földrajzi területet, ahonnan a rendszer.

While the usual caveats for firmware upgrades apply, experience with getting rid of region code enforcement is generally positive.
Bár a firmware frissítésre vonatkozó figyelmeztetések itt is érvényesek, a régió kódtól történő megszabadulás általában pozitív élménnyel zárul.

have a consistent format, and that the only variable is the two-letter country or region code.
hogy az URL-címek egységes formátumúak, és egyetlen változójuk a kétbetűs ország-, illetve régiókód.

you should figure out whether the disc is under protections, like region code, copy protection,
hogy a lemez védett, mint például régiókód, másolásvédelem,

including CSS encryption, region code, Sony ARccOS,
beleértve a CSS kódolás, régiókód, Sony ARccOS,

You can play a DVD containing a region code only if the region code on the DVD matches the region..
A régiókódot tartalmazó DVD-t csak akkor tudja lejátszani, ha a DVD régiókódja megegyezik a DVDmeghajtó régióbeállításával.

MyRegionTip Optionally enter your console's region so abgx360 can display your game's region code in the appropriate color.
Ha akarod, írd be a konzolod régiókódját, így az abgx360 a megfelelő színben tudja megjeleníteni a játékod régiókódját.

that the only variable is the two-letter country or region code.
hogy csak a változó-e a kétbetűs ország vagy régió kódot.