REGION CODE in Italian translation

• codice regionale
• codice regione
• codice di zona
• region code

Examples of using Region code in English and their translations into Italian

How can I set the region code of my DVD-drive? I don't have Windows!
Come posso impostare il codice di zona del mio lettore DVD? Non ho Windows!

To remove region code from DVD and convert DVD movies for playback on any portable devices like iPhone,
Per rimuovere il codice regionale da DVD e convertire i film in DVD per la riproduzione su dispositivi portatili come iPhone,

Standard DVD discs Find the region code represented as a number between 1
Individuare il codice regione, rappresentato da un numero compreso tra 1 e 8, presente sulla confezione

Changing the region codes You can change the region code to play a DVD that has a different code..
Modifica dei codici regionali È possibile cambiare il codice regionale per riprodurre un DVD che abbia un codice diverso.

A: CSS decryption code does not work with some DVD drives unless you set the region code appropriately.
Il codice di decrittazione CSS non funziona con alcuni lettori DVD a meno che il codice di zona non sia correttamente impostato.

DVD video discs may be encoded with a region code restricting the area of the world in which they can be played.
Dischi video DVD possono essere codificati con un codice regionale limitando l'area del mondo in cui possono essere riprodotti.

Tips: Since DVD is usually protected with CSS(Content Scramble System) and region code, you can't just copy the DVD movies to computer without bypassing the protection.
Suggerimenti: Da DVD viene protetto con CSS(Content Scramble System) e il codice regione, non si può semplicemente copiare i film in DVD al computer senza bypass protezione.

After the region code and copy protections are removed,
Dopo il codice regionale e le protezioni di copia vengono rimosse,

CSS-encrypted DVD movies on any DVD drive and copy any region code!
CSS-encrypted DVD film su qualsiasi DVD drive e copiare qualsiasi codice regione!

Under Linux you can use the regionset tool to set the region code of your DVD drive.
Sotto Linux puoi usare lo strumento regionset per per impostare il codice regionale del tuo lettore DVD.

Here you may worry about your DVD drive can't read the DVD Disc because of the incompatibility of region code.
Qui si può preoccupare l'unità DVD non riesce a leggere il disco DVD a causa della incompatibilità di codice regionale.

Any attempt to change a region code may cause damage to the firmware, thereby invalidating the warranty terms.
Qualsiasi tentativo di cambiare un codice di regione può provocare danni del firmware facendo a decadere i termini di garanzia.

including CSS encryption, region code, Sony ARccOS,
ivi compresa la cifratura CSS, codice di regione, Sony ARccOS,

Telephones: in order to call to Lanzarote, one should first enter the country code(0034), the region code(928) and then the number.
Telefoni: per chiamare Lanzarote, bisogna digitare il prefisso del paese(0034), il prefisso della regione(928) e dopo il numero.

experience with getting rid of region code enforcement is generally positive.
le esperienze relative alla rimozione della forzatura del codice regionale sono generalmente positive.

Region code(BD-ROM/DVD VIDEO only) Your player has a region code printed on the rear of the unit
Codice di zona(solo BD-ROM/DVD VIDEO) Il lettore ha un codice di zona stampato sul retro dell'unitÃ

Region code(BD-ROM/DVD VIDEO only) Your player has a region code printed on the rear of the unit
Codice di zona(solo BD-ROM/DVD VIDEO) Il lettore ha un codice di zona stampato sul retro dell'unitÃ

Blu-Ray e DVD in maniera indipendente dal region code di questi.
Blu-Ray e DVD in maniera indipendente dal region code di questi.

Blu-Ray e DVD in maniera indipendente dal region code di questi.
Blu-Ray e DVD in maniera indipendente dal region code di questi.

the copyright notices and the region code for DVDs.
i messaggi di copyright e il codice regionale per i DVD.