REGION CODE in Arabic translation

• رمز المنطقة
• ورمز المنطقة
• region code
• رمز منطقة

Examples of using Region code in English and their translations into Arabic

Part 2. The influence of DVD region code.
الجزء 2. تأثير رمز المنطقة دي في دي

It supports to remove or set DVD region code.
وهو يدعم لإزالة أو تعيين رمز المنطقة دي في دي

Follow the guide to remove Blu-ray region code step-by-step.
اتبع الدليل لإزالة رمز المنطقة Blu-ray خطوة بخطوة

For movie studios, region code is absolutely a great thing.
بالنسبة إلى استوديوهات الأفلام، فإن رمز المنطقة يعد أمرًا رائعًا

During ripping, MacTheRipper will remove region code and user operation prohibition.
أثناء النسخ، سيقوم MacTheRipper بإزالة رمز المنطقة وحظر تشغيل المستخدم

The DVD region code is only read by the local manufactured DVD player.
يتم قراءة رمز المنطقة DVD فقط من قبل مشغل DVD المصنعة محلياً

Remove region code from DVDs or bypass various copy protections on commercial DVDs.
قم بإزالة رمز المنطقة من أقراص DVD أو تجاوز الحماية المتعددة للنسخ على أقراص DVD التجارية

You can unlock the DVD region code by ripping DVD to digital formats.
اطلع على فتح رمز المنطقة دي في دي عن طريق تمزيق دي في دي إلى صيغ رقمية

You may find that your DVD cannot be played because of region code restriction.
قد تجد أنه لا يمكن تشغيل قرص DVD الخاص بك بسبب قيود رمز المنطقة

There are many reasons could lead to disc unreadable, like region code and poor quality.
هناك العديد من الأسباب التي قد تؤدي إلى قرص غير قابل للقراءة، مثل رمز المنطقة وضعف الجودة

It has the capacity to remove CSS, region code, Macrovision content protection and user operation prohibition.
لديه القدرة على إزالة CSS، رمز المنطقة، حماية محتوى Macrovision وحظر تشغيل المستخدم

This DVD decrypter is able to make region-free or set for any region code on DVD copies.
هذا دي في دي decrypter قادرة على جعل المنطقة خالية أو تعيين أي رمز المنطقة على نسخ DVD

like commercial DVDs or DVDs with region code.
DVDs التجارية مع رمز المنطقة

This DVD copy application could help you to remove any type of encryptions, like region code, CSS, PuppetLock and more.
قد يساعدك تطبيق نسخ DVD هذا على إزالة أي نوع من أنواع التشفير، مثل رمز المنطقة، CSS، PuppetLock والمزيد

In other words, all DVD players sold in the US are made to only play discs encoded with region code 1.
بعبارة أخرى، يتم تشغيل كل مشغلات DVD التي تباع في الولايات المتحدة لتشغيل الأقراص المشفرة برمز المنطقة 1 فقط

In addition to play discs with any region code, this DVD player also has the capacity to convert between PAL and NTSC.
بالإضافة إلى أقراص التشغيل مع أي رمز المنطقة، فإن مشغل DVD هذا لديه القدرة على التحويل بين PAL و NTSC

After selecting country/region will not need to include the country or region code in front of the mobile number that you have entered.
بعد تحديد البلد/ المنطقة، لن تحتاج إلى تضمين رمز البلد أو المنطقة أمام رقم الهاتف المحمول الذي قمت بإدخاله

When the conversion is over, you can click"Open output folder" to pop up the output directory with the ripped no region code Blu-ray file.
عند انتهاء التحويل، يمكنك النقر فوق"فتح مجلد المخرجات" لإخراج دليل الإخراج مع ملف Blu-ray الذي تم نسخه بدون رمز المنطقة

When all the settings are OK, click"Convert" button to remove Blu-ray region code(bypass region code is automatically when you start converting).
عندما تكون جميع الإعدادات على ما يرام، انقر فوق"تحويل" زر لإزالة رمز المنطقة بلو راي(رمز المنطقة الالتفافية تلقائيا عند بدء التحويل

you should figure out whether the disc is under protections, like region code, copy protection, CSS encryption, Sony ArccOS protection and more.
عليك معرفة ما إذا كان القرص تحت الحماية، مثل رمز المنطقة، وحماية النسخ، تشفير CSS، حماية Sony ArccOS وأكثر من ذلك