RESOURCES AND EXPERTISE in Hungarian translation

• erőforrásait és szakértelmét
• forrásokat és szakértelmet
• erőforrásokat és szaktudást
• erőforrásokat és szakértelmet
• erőforrásokkal és szakértelemmel
• erőforrások és szakértelem
• forrásokkal és szakértelemmel
• forrást és szakértelmet

Examples of using Resources and expertise in English and their translations into Hungarian

Thus the EESC decides to continuously follow the implementation of the Strategy by launching a separate project and allocating appropriate resources and expertise.
Az EGSZB ennek megfelelően egy külön projekt indítása és a megfelelő erőforrások és szakértelem biztosítása révén kívánja folyamatosan nyomon követni a stratégia végrehajtását.

Working together, the experienced CLIM-CAP partners will share resources and expertise on known climate change adaptation impacts
Közös munkával, a tapasztalt CLIM-CAP partnerek megosztják források és a szakértelem ismert éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás hatásait

Candidates increase colleagues' capacity to access resources and expertise to use appropriate assessment instruments aligned to standards.
A jelentkezők növelik a kollégák azon képességét, hogy hozzáférjenek az erőforrásokhoz és a szakértelemhez, hogy megfelelő szabványokat alkalmazzanak a szabványokhoz igazítva.

If you are unaware of your real costs in this area or lack the resources and expertise to tackle them, Canon Managed Print Services(MPS) can help.
Ha nem ismeri a vállalkozás e területének valódi költségeit, vagy az erőforrások és szakértelem hiányában nem tud megbirkózni a problémával, akkor a Canon Managed Print Services(MPS) a megoldás.

We have the right combination of experience, resources and expertise to meet the demands of a constantly evolving market now and in the future.
Megfelelő kombinációban használjuk a tapasztalatot, az erőforrásokat és a szakértelmet, hogy most és a jövőben is megfeleljünk a folyamatosan fejlődő piac igényeinek.

In order to continuously follow the implementation of the Strategy the EESC decides to launch a separate project and allocate appropriate resources and expertise.
Az EGSZB egy külön projekt indítása és a megfelelő erőforrások és szakértelem biztosítása révén kívánja folyamatosan nyomon követni a stratégia végrehajtását.

it is inconceivable therefore that the Commission could have the scale of resources and expertise needed to replace the national regulators.
hatóságok már önmagukban jelentősek, ezért elképzelhetetlen, hogy a Bizottság a nemzeti szabályozók kiváltásához szükséges mennyiségű erőforrással és szaktudással rendelkezne.

However, we know that among the 27 Member States there are varying levels of awareness, resources and expertise available to counter the problem.
De tudjuk azt is, hogy a 27 tagállamban a probléma különböző szinten tudatosult, amint a probléma megoldására a források, valamint a szakértelem is eltérő mértékben áll rendelkezésre.

CAE Oxford Aviation Academy has the resources and expertise to train more than 2,000 cadet pilots annually.
CAE Oxford Aviation Academy rendelkezik azokkal az erőforrásokkal és szakértelemmel, hogy a vonat akár 2000 kadét pilóták évente.

Operating a fleet of over 170 aircraft, CAE has the resources and expertise to train up to 2,000 cadet pilots annually.
Működési egy flottája több mint 170 repülőgép, CAE Oxford Aviation Academy rendelkezik azokkal az erőforrásokkal és szakértelemmel, hogy a vonat akár 2000 kadét pilóták évente.

have only limited resources and expertise.
működésük nagyságrendje miatt csupán korlátozott forrásokkal és szakismerettel rendelkeznek.

the Alliance between The Wharton School and INSEAD combines the resources and expertise of two world leaders in management education to benefit our MBA,
az INSEAD ötvözi a világ vezetői erőforrásait és szakértelmét a menedzsment oktatás területén, hogy kihasználhassa MBA,

Calls on the Commission to dedicate adequate resources and expertise to enforcing and monitoring this regime once it is in place,
Felhívja a Bizottságot, hogy fordítson megfelelő forrásokat és szakértelmet e rendszer végrehajtására és nyomon követésére,

However they managed to leverage the resources and expertise of external partners(for example the Cultural Embassies involving 80 organisations from 31 countries),
Sikerült azonban hasznosítani a külső partnerek erőforrásait és szakértelmét(például a Kulturális Követségekét, amelyben 31 ország 80 szervezete vett részt), ugyanakkor biztosítani,

explore their Jewish roots, Bar-Ilan University gives its students the resources and expertise to succeed in the workplace and maximize their contributions to society as educated
a Bar-Ilan University biztosítja a diákoknak a munkahelyi sikerhez szükséges erőforrásokat és szaktudást, valamint a társadalomhoz való hozzájárulásuk maximalizálását oktatott

for product conformity verification, we are uniquely placed to provide the resources and expertise to help you obtain the approvals you need to access Russian markets.
különleges helyzetünkből fakadóan felajánljuk Önnek a szükséges erőforrásokat és szaktudást ahhoz, hogy segíthessünk beszerezni az oroszországi piacra való belépéshez szükséges jóváhagyásokat.

their supervisory authority established in accordance with Article 51(1) of Regulation(EU) 2016/679 has sufficient resources and expertise to fulfil the tasks entrusted to it under this Regulation.
2016/679 rendelet 51. cikkének(1) bekezdése szerint létrehozott felügyeleti hatóságuk rendelkezzen az e rendelet alapján ráruházott feladatok ellátásához szükséges erőforrásokkal és szakértelemmel.

to take over the family business, the resources and expertise available here will guide you on your way.
átveszi a családi vállalkozásokat, az itt rendelkezésre álló erőforrások és szakértelem segítséget nyújt Önnek.

with sufficient mandate, resources and expertise to fulfil the safeguarding and respect for human rights;
elegendő forrásokkal és szakértelemmel rendelkező nemzeti emberi jogi intézmények létrehozását, hogy eleget tegyenek az emberi jogok védelmének és tiszteletben tartásának;

Stresses that in order to fulfil the ambitious objectives set out in the new Action Plan, the EU must set aside sufficient resources and expertise, both in terms of dedicated human resources in Delegations
Hangsúlyozza, hogy az új cselekvési tervben kitűzött nagyratörő célok teljesítése érdekében az EU-nak elegendő forrást és szakértelmet kell biztosítania, mind a képviseletek és az Európai Bizottság