RETRIEVAL in Hungarian translation

• visszakeresés
• visszakereső
• letöltése
• lehívása
• lekérése
• lekérdezés
• retrieval
• visszakereshető
• előhívása
• leszívás
• visszanyerés
• az adatkeresés

Examples of using Retrieval in English and their translations into Hungarian

The pattern simplifies retrieval of shared objects in an application.
A minta leegyszerűsíti a megosztott objektumok lekérését egy alkalmazásban.

Dissociating the analogue magnitude system and verbal retrieval.
disszociálódó analóg mennyiség rendszer és verbális előhívás.

Bates numbering is a method of indexing legal documents for easy identification and retrieval.
A Bates-számozás a jogi dokumentumok egyszerű azonosítására és visszakeresésére szolgáló indexelési módszer.

Bates numbering is a commonly used method of indexing legal documents for efficient identification and retrieval.
A Bates-számozás a jogi dokumentumok egyszerű azonosítására és visszakeresésére szolgáló indexelési módszer.

Is the solution for efficient storage and retrieval of materials.
A hatékony megoldás az anyagok betárolására és visszakeresésére.

The notification of whether the access/ retrieval was successful.
Jelentés arról, hogy a felkeresés/ letöltés sikeres volt-e.

Databases play an essential role in the storage and retrieval of data.
A kulcsok fontos szerepet játszanak az adatok tárolásában és visszakeresésében.

Message if the retrieval was successful.
Üzenet, ha a letöltés sikeres volt.

The Hungarian IKF-H consortium develops knowledge-based information retrieval system for finance companies and banks.
A magyar IKF konzorcium tudásalapú információ visszakeresési rendszert fejleszt a pénzügyi szféra cégei számára.

For memory deficits due to retrieval failures, performance can be improved with a cue.
Az olyan memóriadeficitek esetében, amelyek visszakeresési hibáknak köszönhetők, a teljesítmény javítható egy jelző segítségével.

Report indicating that the retrieval was successful or the reason for its failure.
Jelentés arról, hogy sikeres volt a visszakeresés, vagy arról, hogy mi volt az oka a meghiúsulásnak.

Number, data base: retrieval speed, transparency,
Számok, adatbázis: Keresés gyorsasága, áttekinthetőség,

Donor eggs are recommended if the retrieval attempt from the mother yields no solution.
Donor petesejtet ajánlott, ha a visszakeresés kísérlet az anya hozamok nem megoldás.

Provision of multilingual search and retrieval functions;
Többnyelvű keresési és letöltési funkciók biztosítása;

Information Retrieval, I need you to match this blood sample against known galactic criminals.
Információ keresése: Hasonlítsd össze ezt a vérmintát az ismert galaktikus bűnözőkével.

Information retrieval, I need you to ID a hologram.
Információ keresése: azonosítsd a hologrammot.

The process is the same for both retrieval requests and chargebacks.
A folyamat ugyanaz visszakeresési kérvények és visszaterhelések esetében.

SEDAR is the" System for Electronic Document Analysis and Retrieval" created for the Canadian Securities Administrators.
Elektronikus dokumentumelemzési és visszakeresési rendszer" kanadai számára létrehozásra az kezelését.

A: Use the Password Retrieval service.
Használd a Jelszó visszaállítás szolgáltatást.

ASRS stands for Automated Storage and Retrieval System.
ASRS: automatikus tároló és kiadó rendszer.