Examples of using Rhythmic in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
With the development of the Mridangam came the evolution of the tala/rhythmic system.
Sex life in such patients should continue and be rhythmic.
Az ilyen betegek szexuális életének folytatódnia kell és ritmikusnak kell lennie.The ceaseless rhythmic“up and down” of life is everywhere apparent.
Find your own leo among our rhythmic gymnastics costumes.
Még D. Keep her breathing rhythmic.
rapid movements filled with astounding rhythmic energy, and the importance of rhythm as an organizing element- all these raise Bartók above his contemporaries.
váratlan hangsúlyok, elképesztő ritmikai energiával feltöltött gyors tételek, és egyáltalán a ritmusnak mint zenei szervezőelemnek a fontossága- mindez kiemeli Bartókot a kortársai közül.Let's start with the first part: its rhythmic form matches Beethoven's Symphony No. 9 perfectly.
Kezdjük az első résszel, amelynek ritmikai formája tökéletesen egyezik Beethoven 9. szimfóniájáéval.Research shows that knitting's rhythmic repetitive movements can induce deep relaxed,
A kutatások azt mutatják, hogy a kötés ritmusos, ismétlődő mozdulatai kiválthatnak egy ellazult,The string group boasts the rhythmic flexibility of the smallest of ensembles,
A vonószenekar a legkisebb együttesekre jellemző ritmikai rugalmassággal büszkélkedhet,Braadylia is a violation of the rhythmic rhythm of speech,
A Braadylia a beszéd ritmusos ritmusának megsértését jelenti,It officially impacted mainstream and rhythmic radio stations in the US on April 8, 2014, according to All Access Music Group.
Az All Access Music Group szerint hivatalosan 2014. április 8-án jelent meg az Egyesült Államok mainstream és rhythmic formátumú rádióállomásaiban.Sound, too: a deep, rhythmic pounding, distant
Hang is- mély, ütemes lüktetés, távoli,boxing-based rhythmic exercises set to the instrumental beats of songs by popular artists,
boksz-alapú ritmusos edzésben, ami olyan népszerű előadók slágereinek instrumentális feldolgozásaira épül,by deploying several specific rhythmic, harmonic and formal solutions Alba Felix still proves to be a musical composition of the 21st century.
valamint számos sajátos ritmikai, harmóniai és formai megoldás révén az Alba Felix remélhetőleg mégis XXI. századi alkotásnak bizonyul.Interestingly, Safron also identified similarities between orgasms and reflex seizures, noting that both of these experiences can be triggered by rhythmic stimulation that induces rhythmic activity in the brain.
Érdekes módon a Safron azonosította az orgasmák és a reflexi rohamok közötti hasonlóságokat is, megjegyezve, hogy mindkét tapasztalatot rhythmic stimuláció váltja ki, amely az agyban ritmikus aktivitást indukál.The rhythmic pounding off in the distance sharpened
A távoli, ütemes dobogás felerősödöttTone repetition and rhythmic game with identical tones are not distant from Hungarian folk music, though after a while this theme gets frightening.
A hangismétlés, illetve az azonos hangokkal való ritmikai játék nem áll távol a magyar népzenétől, de ez a téma egy idő után félelmetessé kezd válni.Tell your doctor immediately if you experience involuntary rhythmic movements of the tongue, mouth and face.
Azonnal mondja el kezelőorvosának, ha az alábbiakat észleli a nyelve, a szája vagy az arca önkéntelen, ritmusos mozgását.It is similar to the rhythmic music of the brook in the VI. symphony's second movement; or e.g.
Hasonló, mint a VI. szimfónia második tételében a patakcsobogás ritmizált zenéje; vagy pl. a IV.In the mortal experience the human intellect resides in the rhythmic pulsations of the adjutant mind-spirits
A halandói tapasztalásban az emberi értelem az elmeszellem-segédek ütemes lüktetésében lakozik,
