RHYTHMIC in Slovenian translation

• ritmično
• ritmov
• ritmični
• ritmična
• ritmične
• ritmizirane

Examples of using Rhythmic in English and their translations into Slovenian

Rhythmic gymnastics will save the child from flat feet
Ritmična gimnastika bo otroka rešila iz ravnih stopal

For example, the rhythmic approach of the blades will help to develop the correct smooth posture,
Na primer, ritmični pristop rezil bo pomagal razviti pravilno gladko držo,

If tingling is accompanied by a pulling sensation and rhythmic contractions of the uterus,
Če mravljinčenje spremlja občutek vlečenja in ritmične kontrakcije maternice,

Researchers at Princeton University have found that even simple rhythmic movements, such as tapping with fingers,
Raziskovalci s Princetonske univerze so ugotovili, da celo preprosta ritmična gibanja, kot so tapkanje s prsti,

It is better if the melody is rhythmic, under which you can clap your hands in front of the baby or beat the tambourine.
Bolje je, če je melodija ritmična, pod katero lahko ploskate pred otrokom ali premagate tamburino.

First steps in rhythmic gymnastics are desirable at a very young age- in 6-7 years,
Prvi koraki v ritmični gimnastiki so zaželene pri zelo mladih letih- v 6-7 letih,

whether that be surging surf or rowdy rhythmic tones.
skokovita surf ali neotesani tone ritmične.

Thus the rhythmic nature of a controlled dynamic stretch has a functional application due to its similarity to the primary movement task.
Tako ima ritmična narava nadzorovanega dinamičnega raztega funkcionalno uporabo, zahvaljujoč svoji podobnosti s primarno gibalno nalogo.

Testosterone production is largely controlled by the rhythmic bursts of another hormone that is released approximately every 1-3 hours- gonadotropin-releasing hormone(GnRH).
Proizvodnjo testosterona v veliki meri nadzirajo ritmični razpoki drugega hormona, ki se sprosti približno vsakih 1-3 ure- hormona, ki sprošča gonadotropin(GnRH).

In today's world we have become rhythmic expensive items valued by their own hands,
V današnjem svetu smo postali ritmični drage predmete z lastnimi rokami vrednotijo,

Previous research into the visual brain has already shown that rhythmic activity between brain regions generates a protocol that enables more efficient processing of action potentials.
Prejšnje raziskave vizualnih možganov so že pokazale, da ritmična aktivnost med regijami možganov ustvarja protokol, ki omogoča učinkovitejšo obdelavo akcijskih potencialov.

is an Israeli individual rhythmic gymnast.
je izraelska ritmična gimnastičarka.

the first championship of Leningrad in rhythmic gymnastics.
v prvem prvenstvu v Leningradu v ritmični gimnastiki opravili.

contain pattern generators for rhythmic movements such as walking or swimming.
vsebujejo generatorje vzorcev za ritmične gibe, kot sta hoja ali plavanje.

a sweat wrap, a rhythmic change of dry
znojna obloga, ritmična sprememba suhih dni

which draws its rhythmic structures from the surrounding buildings
ki črpa ritmične strukture iz okoliških stavb

played back using any one of the 32 rhythmic patterns.
počiva- in igral nazaj z uporabo katerega koli izmed 32 ritmični vzorci.

this style is characterized by the practitioner's rhythmic use of the hands,
za ta slog je značilna ritmična uporaba rok,

it already had rhythmic effects, all kinds of sounds.
je že imela ritmične učinke, vse vrste zvokov.

Slow-breathing exercises are believed to let you handle contractions better, and rhythmic breathing exercises could lower the risk of assisted and cesarean births.
Počasni dihalne vaje so verjeli, da bi vas bolje ravnati kontrakcije in ritmični dihalne vaje lahko zniža tveganje za rojstev pomoč in Cesarean.