SAYS SOMETHING in Hungarian translation

• mond valamit
• elmond valamit
• jelent valamit
• elárul valamit
• mond valami
• mondott valami
• mond valamire

Examples of using Says something in English and their translations into Hungarian

Now that says something.
Ez azért jelent valamit.

Because you have to dispute when somebody says something.”.
Hol van a beszéd attól, amikor valaki igazán elmond valamit!”.

The Bible says something similar.
A biblia is mond, valami hasonlót.

This ugly buddy says something about you two broken up!
Ezek a csúnya pofák mondtak valamit kettőtökről, hogy összevesztetek!

This says something about the man.
Ez valamit mond az emberről.

The sound inside me that says something will soon be over.
A hang bennem azt mondja, valaminek hamarosan vége.

That says something about the man.
Ez valamit mond az emberről.

Grandpa says something about Grandfather, before he died.
A nagyapa mondott valamit dédnagyapámról mielőtt meghalt.

When Ron says something you have the perfect opportunity to clarify some of his quotes.
Ha Ron mondott valamit, akkor önöknek a legjobb lehetőségük van arra, hogy vele tisztázzák mindazt.

And the guy says something in Paris talk and I'm like,"Just back off.".
Erre mondtak valamit párizsul. Erre én:"Vegyél vissza!".

It is not necessary that each participant says something about all students;
Nem szükséges, hogy minden résztvevő mondjon valamit minden diákról;

Even the guy who can't think says something!
Aki még gondolkodni sem tud, az is tud mondani valamit!

I have seen people believing for years that a text says something….
Láttam már embereket, akik évekig hitték, hogy egy szöveg valamit mond….

The officer says something.
Az államfő mondana valamit.

Admiral says something.
Az államfő mondana valamit.

He smiles and says something in French.
Mosolygott, és mondott valamit hollandul.

What you sell in that store says something about you.
Amit csinálsz(vagy nem csinálsz) az üzletben, valamit mond rólad.

Everything you do at an audition says something about you.
Minden, amit csinálsz(vagy nem csinálsz) az üzletben, valamit mond rólad.

Jack, the fact that you even considered the Corps says something.
Jack, tény, hogy át kell gondolnod és mondani valamit.

If after that a man says something, then this is the beginning of a new argument.".
Ha a férfi ezután bármit mond, az egy új vita kezdete.”.