SCARED SHITLESS in Hungarian translation

• szarva
• tojva

Examples of using Scared shitless in English and their translations into Hungarian

I like how scared shitless that guy is.
Az tetszik, hogy mennyire be van tojva az a pasas ott.

Scared shitless.
Szarrá volt rémülve.

I would be scared shitless, dude, but you're like.
Teljesen be lennék rezelve, de te.

No, not brave, scared shitless.
Ijedtemben szarni se tudok!

In other words, our neighbors are gonna be scared shitless of us.
Más szóval, a szomszédaink velünk lesznek megfélemlítve.

I hope I do not die all scared shitless.
Remélem nem haltok meg félelmetekben.

He lets go. I run out, scared shitless.
Elengedett, mire én kirohantam, halálra rémülve.

Just say you were scared shitless, that you went along!
Csak mondd azt, hogy be voltál fosva azoktól, amiken keresztül mentél!

Because I'm scared shitless of women.
Az, hogy én nagyon be vagyok szarva a nőktől.

Terrifi-- try scared shitless.
Megijed… próbáltam magam nem összecsinálni.

Royals are scared shitless because they hunt and kill children, chop up babies, and have been seen
A királyi családok tagjai nagyon be vannak tojva, mert gyerekekre vadásztak

you get scared shitless.
aminek magához van köze, halálra rémül.

Scared shitless.
Be voltam tojva.

I'm scared shitless.
Rettentően félek.

And… scared shitless.
És… nagyon beszarva.

Sarah's scared shitless.
Sarah úgy megijedt.

I'm scared shitless.
Én nagyon félek.

She's scared shitless.
Teljesen meg van ijedve!

I'm scared shitless myself.
Én már nagyon meg vagyok ijedve.

Scared shitless isn't either!
Ha fosol, úgy nem lehet csinálni!