SCORNED in Hungarian translation

• megvetette
• kigúnyolták
• lenézett
• megvetik
• megvetették
• megvetnek
• megvetéséhez

Examples of using Scorned in English and their translations into Hungarian

It looks like some scorned women aren't that furious after all.
Úgy tűnik, némelyik gúnyos nő mégsem olyan dühös, végtére.

A scorned buyer, perhaps.
Esetleg egy semmibe vett vevőt.

I am the honored and the scorned.
Én vagyok a tisztelt és a megvetett.

Hell hath no fury Like a woman scorned.
Nincs pokolibb egy megcsalt nő haragjánál.

A woman scorned.
Egy nő megvetése.

Hell hath no fury like two women scorned.
A pokol semmi ahhoz képest, ha két nőt átvernek.

to lose thy nerve, brave and scorned warrior!
hogy elveszejtsük önönmagunk bátor és megvetett harcos!

You see, I always say,"Hell hath no fury like a woman scorned.".
Látod, mindig azt mondom, hogy"Nincs még egy olyan düh, mint egy nő megvetése.".

This"pitiable bloody-handed fiend of vengeance" represents the power of a woman scorned.
Ez a szánalmas vérezkezű ördögi bosszú jelenti a női megvetés hatalmát.

I am Mimi who you scorned as a beggar.
Mimi vagyok, az akit koldusként lenéztél.

Traditional values are scorned.
A hagyományos értékek kiveszőben vannak.

Would you send forces to take a place scorned by such a worthy vassal?
Arra pazarlod az erőd, hogy elfoglalj egy olyan helyet, amit lebecsült egy ilyen méltó alattvaló?

Some pieces are universally loved, some scorned, and some which court controversy.
Néhány darab egyetemesen szeretett, egyesek megvetődtek, és egyesek bírósági viták.

A woman scorned.
Egy nőt megaláztak.

Since Jamal was the one feeling scorned.
Mivel Jamal érezte magát megbántva.

I am the honored and the scorned.
Én vagyok a nagyra becsült és a megvetett.

At the exams, everyone scorned you.
A vizsgán mindenki megvetett téged.

A woman scorned.
Női bosszú.

One boy who previously scorned books and was hooked on TV developed a love of reading
Az egyik kisfiú, aki korábban megvetette a könyveket és állandóan tévézett, kijelentette, hogy"unja" a tévét,

Hilbert has scorned to present his thoughts following formal rules,
Hilbert már megvetette a jelen gondolatait következő formai szabályokat,