SECOND BIGGEST in Hungarian translation

• második legnagyobb
• második legjelentősebb
• második legfontosabb

Examples of using Second biggest in English and their translations into Hungarian

in a deal brokered by the SS, hired 3,700 concentration camp inmates to work in what was then Germany's second biggest car firm.
Union Csoport volt ismert, és az SS közvetítésével 3700 koncentrációs táborlakót alkalmazott Németország akkori második legnagyobb autógyártó cégeként.

bounds to become the second biggest parade in Calgary.
és Calgary második legnagyobb parádéjává vált.

bounds to become the second biggest parade in Calgary.
és Calgary második legnagyobb felvonulása lett.

at Etyek-Buda Wine Region. Due to this huge expansion Haraszthy became the second biggest land owner in the region.
mint 100 hektárnyi területet vásároltunk meg, melynek köszönhetően a régió második legnagyobb földbirtokkal rendelkező borászatává váltunk.

worth of trying in Belgium's second biggest city.
érdemes próbál Belgium második legnagyobb városában.

worth of trying in Belgium's second biggest city.
érdemes kipróbálni Belgium második legnagyobb városában.

worth of trying in Belgium's second biggest city.
érdemes próbál Belgium második legnagyobb városában.

was termed"the second biggest transport empire in the world,
és a világ második legnagyobb közlekedési birodalmává vált,

which is interested in buying the country's railway operator TRAINOSE and its second biggest port in Thessaloniki.
vasúti személyszállító társaság megvásárlásában, és Moszkva részt vállalna az ország második legnagyobb kikötőjének fejlesztésében is, Szalonikiben.

making this the second biggest migrant and refugee crisis in the world.
ami így a világ második legnagyobb migrációs és menekültügyi válsága;

which is the ultranationalist and second biggest party of the Netherlands.
az ország második legnagyobb pártjának egyik vezető politikusa.

The European continent is still the biggest exporter of textile products in the world and the second biggest clothing exporter in a global import-export market of over €350 billion in 2002(6% of world trade).
Az európai kontinens még mindig a világon a textilipari termékek legnagyobb exportőre és ruhaexportban a második legnagyobb a 2002-ben 350 milliárd eurót meghaladó egyetemes export-import piacon(a világkereskedelem 6%-a).

Simon Littlewood, president at business advisory firm ACG Global told the BBC there were concerns that the world's second biggest economy was“a one-trick pony as they have been trying repeatedly over the past few months to put more liquidity into their economy”, yet so far have failed to calm markets.
Simon Littlewood elnöke, üzleti tanácsadó cég ACG Global mondta a BBC, hogy aggályok merültek fel a világ második legnagyobb gazdasága"kifogyott a trükköt, mert az elmúlt hónapokban, hogy már arra törekedjünk, hogy gazdaságuk több folyadékot", de még mindig nem sikerült megnyugtatni a piacokat.

latter goes beyond trade: not only has it made the EU Mexico's second biggest trading partner, with a more balanced
hogy ez utóbbi nem pusztán kereskedelmi jellegű, mivel nemcsak hogy általa az EU Mexikó második legfontosabb kereskedelmi partnerévé lépett elő- kiegyensúlyozottabb

The second biggest research field of the department, the study of neuroendocrine control
Az intézet második nagyobb kutatási iránya a neuroendokrin szabályozások vizsgálata az intézet néhány,

It is the e-commerce firm's second big stock market listing.
Ez az e-kereskedelmi cég történetének második legnagyobb összegű akvizíciója.

The second big assumption is we are good people.
Második nagy előnyünk, hogy tiszta emberek vagyunk.

The second big discovery.
Harmadik nagy felfedezés.

he's building a second, bigger boat.
és éppen egy második, nagyobb hajót épít.

Saturday marked US Uncut's second big nationwide protest.
Szombat megjelölt amerikai Uncut második nagy országos tiltakozást.