SECURITIES in Hungarian translation

• értékpapírok
• securities
• biztosítékokat
• a securities
• biztonsági
• értékpapírjaiba
• értékpapír
• értékpapírokat
• értékpapírt
• biztosítékok

Examples of using Securities in English and their translations into Hungarian

The company currently holds $237.6 billion in cash and marketable securities.
A cég már 237,6 milliárd dollárt tart készpénzben vagy könnyen értékesíthető értékpapírban.

Offeree company: a company whose securities are the subject of a bid.
Céltársaság: az a társaság, amelynek értékpapírjai az ajánlat tárgyát képezik.

This is required to carry out your services(such as payment or securities orders).
Ez az Ön megbízásainak(például fizetési vagy értékpapírral kapcsolatos megbízások) teljesítéséhez szükséges.

Securities regulators give the nod,
Értékpapír-piaci szabályozók ad a nod,

These securities belong to your father-in-law!".
Ezek a biztosítékok az apósodhoz tartoznak!".

The trust uses the receipts from the securities to purchase the loan pool.
Az alap az értékpapírokból származó bevételeket a hitelportfólió megvásárlására fordítja.

Securities shall be released as follows.
A biztosítékok felszabadítása a következőképpen történik.

Amending Regulations(EEC) No 626/85 and(EEC) No 2077/85 as regards securities.
A biztosítékok tekintetében a 626/85/EGK és a 2077/85/EGK rendelet módosításáról.

The following special rules shall apply to securities.
(2) Az értékpapírra a következő különös szabályokat kell alkalmazni.

Its securities are reserved to institutional investors;
Az értékpapírt kizárólag intézményi befektetők számára ajánlják fel;

All assets, including traditional ones like securities, will purportedly be on decentralized exchanges, said Tapscott.
Minden eszköz, beleértve a hagyományos értékpapírokat is, decentralizált tőzsdékre fog migrálni, véli Tapscott.

By investing in securities or commodities, you can lose all your money money.
Az értékpapírokba vagy árucikkekbe történő befektetéssel elveszítheti az összes pénzt.

The securities are offered exclusively to qualified investors.
Az értékpapírt kizárólag minősített befektetők részére ajánlják fel;

Securities shall be released immediately in the following cases.
(3) A biztosítékot a következő esetekben azonnal fel kell szabadítani.

(b) the rights attaching to such securities.
Az ilyen értékpapírokhoz fűződő jogokat.

The securities were offered only to institutional investors.
Az értékpapírt kizárólag intézményi befektetők számára ajánlják fel;

Where have you heard about securities?
Hol hallhattál az értékpapírokról?

Based in Cyprus, TradeRush is regulated by the Cyprus Securities Commission(CySEC).
A ciprusi székhelyű, TradeRush a ciprusi Értékpapír Bizottság(CySEC) által szabályozott.

A securities broker provides investment services according to the Act on Securities.
Az értékpapír-kereskedő befektetési szolgáltatásokat nyújt az értékpapírokról szóló törvény értelmében.

(1) Many Member States apply withholding tax on securities income.
(1) Sok tagállam vet ki forrásadót az értékpapírokból származó jövedelemre.