SECURITIES in Slovak translation

• cenné papiere
• securities
• zábezpeky
• istoty
• bezpečnostné
• cenných papierov
• cennými papiermi
• cenných papieroch
• istôt
• bezpečnostných
• zábezpek
• zábezpeku
• istotách

Examples of using Securities in English and their translations into Slovak

Civil liability and financial securities of shipowners.
Poistenie zodpovednosti za škody a finančné záruky majiteľov plavidiel.

Payment Terms- Set-off- Securities- Assignment 1.
Platobné podmienky- započítanie, záruky- odstúpenie 1.

Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities.
Podniky kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov.

The debt market is dominated by government securities.
Trhu s obligáciami dominujú vládne dlhopisy.

UCITS- Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities.
PKIPCPC- podniky kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov.

Undertakings for collective investment in transferable securities(UCITS).
Podniky kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov(PKIPCP).

A securities company that provides investment and other financial services.
Finančná inštitúcia poskytujúca svoje služby v oblasti cenných papierov a iných finančných nástrojov.

EC: Undertakings for Collective Investments in Transferable Securities.
ES: podniky kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov.

The contributions are invested in stocks and interest-bearing securities.
Príspevky sa investujú do akcií a úročených cenných papierov.

Trading platform: cryptocurency trading, securities, forex and bonds.
Obchodná platforma: obchodovanie s kryptomenami, CP, forex a komoditami.

(1) Many Member States apply withholding tax on securities income.
(1) Mnohé členské štáty uplatňujú na príjmy z cenných papierov zrážkovú daň.

Government bonds operate in much the same way as corporate securities.
Štátne dlhopisy fungujú na podobnom princípe ako podnikové dlhopisy.

Changes in paper securities.
Zmeny v listinných CP.

Changes in book-entry securities.
Zmeny v zaknihovaných CP.

Values of assets that are not marketable securities.
Finančné aktíva, ktoré nie sú majetkovými cennými papiermi.

Our company is free to choose which securities it will release.
Naša spoločnosť si môže vybrať, ktoré záruky budú uvoľnené.

Note 16- Securities lending programmes.
Poznámka 16- Programy po? i? iavania cennych papierov.

It's usual to offer a few material securities.
Ale zvyčajne sa ponúka aj určité materiálne zabezpečenie.

Claims on government stemming from before EMU( non-marketable securities, loans).
Nároky vlády pochádzajúce z obdobia pred EMU( neobchodovateľné cenné papiere, pôžičky).

Are these two separate securities or the DFZ shall take into consideration also the sum of financial security of the subject of settlement?
Jedná sa o dve samostatné zábezpeky alebo DFZ zohľadní aj sumu finančnej zábezpeky subjektu zúčtovania?