SEVERUS in Hungarian translation

• severus
• perselus
• császár
• severust

Examples of using Severus in English and their translations into Hungarian

As one of his last acts, Septimius Severus tried to solve the problem of powerful
Utolsó intézkedései egyikeként Septimius Severus megpróbálta megoldani a nagy hatalmú,

Hadrian called his general Sextus Julius Severus from Britain, and troops were brought from as far as the Danube.
Hadrianus hazarendelte Britanniából Sextus Julius Severust, csapatokat mozgósítottak még a Duna vidékéről is.

Severus Snape, newly-appointed headmaster of Hogwarts has decreed that all students must conform to the latest house rules.
Perselus Piton, a Roxfort frissen kinevezett igazgatója rendelkezésben rögzítette az iskola új házirendjét.

In A.D. 203 the Emperor Septimius Severus rebuilt the city
Ban Septimius Severus római császár kibővítette a várost

Helvius Pertinax in 193, the legion sided with the governor of Pannonia Superior, Lucius Septimius Severus.
követő polgárháborúban a légió Lucius Septimius Severust, Pannonia Inferior kormányzóját támogatta.

So, for example, in the portrait of Severus Snape, made by Jim Kay,
Így például a Jim Kay által készített Perselus Piton portréjában több részlet

The purpose of the bridge was to honour the Roman emperor Septimius Severus, Queen Julia
Az volt a cél, hogy tiszteletben tartsák a római császár, Septimius Severus és felesége, Júlia,

By a 5th-century bishop named Severus tells of the forced conversion of the island's 540 Jewish men and women in AD 418.
Az 5. századi Severus püspök ír arról, hogy 418-ban 540 zsidó férfit és nőt kényszerítettek a megkeresztelkedésre.

I, Professor Severus Snape, do hereby give the Slytherin team permission to practice today, owing to the need to train their new Seeker.".
Én, Perselus Piton engedélyezem a Mardekár csapatának… hogymaapályáneddzenek, és kiképezzék az új fogót.".

Just over a century later, Septimius Severus increased legionary pay once again,
Egy századdal később Septimius Severus újbóli emelést hajtott végre,

Severus Snape makes an Unbreakable Vow with Draco's mother,
Perselus Piton leteszi a megszeghetetlen esküt Draco édesanyjának,

Emperor Septimus Severus did not hear the sounds
Septimus császár Perselus nem hallotta a hangokat,

This was all thanks to Emperor Severus, who was closely aligned with Commodus' family
Mindez Severus császárnak volt köszönhető, aki szoros kapcsolatban állt Commodus családjával,

Legio secunda Parthica("Parthian-conquering Second Legion") was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 197 by the emperor Septimius Severus r.
A Legio I Parthica(legio prima parthica, I. parthiai légió) egy római légió volt, amelyet Septimius Severus császár alapított 197-ben pártus hadjárata céljára.

the famous emperor Septimius Severus.
a híres császárt Septimius Severus.

Its significance is shown by the fact that several Roman Emperors visited it: Septimus Severus in 202; Caracalla in 210 and Valentinianus in 375.
Jelentőségét mutatja, hogy benne római császárok- így 202-ben Septimus Severus, 214-ben Caracalla és 375-ben Valentinianus- is megfordultak.

Legio tertia Parthica("Parthian-conquering Third Legion") was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 197 by the emperor Septimius Severus r.
A Legio I Parthica(legio prima parthica, I. parthiai légió) egy római légió volt, amelyet Septimius Severus császár alapított 197-ben pártus hadjárata céljára.

However, found only one person who desired such a marriage, Alledius Severus, a Roman knight,
Mégsem kívánt senki ilyen házasságot, csak az egy Alledius Severus római lovag,

Sirius Black mentioned that Severus knew more curses when he arrived at school than many of the seventh-year students did.
Sirius Black szerint Piton már az iskolába kerülésekor több átkot és rontást tudott, mint a legtöbb hetedik évfolyamos tanuló.

Legend says that Severus, then governor of Gallia Lugdunensis,
Egy legenda szerint Severus, akkor Gallia Lugdunensis kormányzója,