SEVERO IN ENGLISH TRANSLATION

severe
grave
severo
intenso
fuerte
agudo
riguroso
condiciones
harsh
duro
áspero
cruel
rudo
crudo
dureza
brusco
severas
difíciles
agresivos
severus
severo
stern
popa
severo
duro
proa
grim
sombrío
lúgubre
triste
siniestro
severo
macabro
deprimente
desalentadora
nefasta
tétrico
dour
severo
adusto
arisco
austero
seria
puerta
melancólico
harsher
duro
áspero
cruel
rudo
crudo
dureza
brusco
severas
difíciles
agresivos

Examples of using Severo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ud. ha sido demasiado severo al restringir su régimen a ciertos alimentos.
You have been too strenuous in restricting your diet to certain articles of food.
Vea lo severo que puede ser el Señor.
See how severe the Lord can be.
Hay generalmente un hueso severo e inusual y un dolor común.
There is usually a severe and unusual bone and joint pain.
Soy extremadamente severo con la gente que viene a este país.
I'm extremely tough on people coming into this country.
Cole era muy severo con ellos-dijo-.
Cole was very hard on them,” she said.
Falta que se sintió en el severo racionamiento de agua impuesto a la población.
Lack that was felt in the severe rationing of water imposed on the population.
Pero siendo hombre severo y sanguinario, él mandó que me quitaran la vida;
But he being an austere and a blood-thirsty man commanded that I should be slain;
Confusión, cansancio severo, dificultad para pensar con claridad.
Confusion, sever tiredness, trouble thinking clearly.
Ninguno escapará este castigo severo.”- Jesús, 24 de Noviembre, 1973.
None will escape this heavy punishment."- Jesus, November 24, 1973.
Si el daño es muy severo, los riñones pueden parar de trabajar.
If the damage is very bad, your kidneys may stop working.
Tienes que ser severo para hacer películas.
You have to be tough-minded to make films.
Con agua: todavía un poco severo, puré de patata con limón y sal.
With water: Still quite austere, mashed potatoes with lemon squeeze and salt.
El estrés severo puede conducir a enfermedades de la piel.
Strong stress can lead to the development of skin diseases.
Si siente un dolor severo, llame a su cirujano inmediatamente.
If pain is severe, please call your surgeon immediately.
Pero el ser severo no significa que haya que ser sanguinario.
But being tough doesn't mean you have to be bloodthirsty.
El trauma emocional puede ser severo para tu mente y cuerpo.
Emotional trauma can be hard on your brain and body.
Y cuando tu padre era severo contigo… ya me ponía enferma.
It used to make me sick when your father was hard on you.
Severo pero justo. Me gusta.
Tough but fair. I like that.
Severo pero justo.
Tough but fair.
Yo no quiero ser severo, pero tienes que enfocarte.
I don't wanna be a hard-ass, but you gotta focus.
Results: 3876, Time: 0.2013

Top dictionary queries

Spanish - English