SHOUTED in Hungarian translation

• kiáltotta
• kiabált
• üvöltötte
• ordította
• kiáltozott
• ujjongott
• rivalgott
• azt skandálták
• ordítoztak
• ordították

Examples of using Shouted in English and their translations into Hungarian

She threw away her chopsticks and shouted at me, you are not a man!
Félredobta az evőpálcikákat és rám üvöltött, te nem vagy igazi férfi!

They stood up in their wagons and shouted:"Hurrah for Israel!".
Felálltak, és azt kiáltották:"Éljen Izrael!".

After that, the British shouted"Hurray!
Ezután a brit kiabálták:"Hurray!"!

I shouted,"Now." I'm Burgess Meredith.
Én kiáltottam. Én vagyok Burgess Meredith.

I knocked and shouted for him to let me out, but he wouldn't come.
Dörömböltem és kiabáltam, hogy engedjen ki, de nem jött.

The middle-aged man shouted.
Kiabálta a középkorú férfi.

He began running in their direction and shouted"I will kill you!".
Elkezdett feléjük rohanni, és azt kiabálta, hogy"megöllek titeket!".

Shouted from the mountaintops like a true friend.
A hegyeknek tetejéről kiáltja, mint egy igaz barát.

We ran as the angry priest shouted… reprimanding us in a terrible tone.
Rohantunk, miközben a pap ordított, és rettenetes hangon szidott bennünket.

And shouted on us for telling your name.
Kiabáltak velünk és minket kérdeztek rólad.

Some of them at times shouted"Hands up!
Sok helyütt azt kiabálták:"Kezeket fel!

The chopsticks and shouted at me, you are not a man!
Félredobta az evőpálcikákat és rám üvöltött, te nem vagy igazi férfi!

Shouted an older man.
Nem."- kiabálta egy idősebb férfi.

Steed shouted from the wall.
Munch kiált a falról.

We shouted back and gestured to indicate that we wanted to be friends.
Mi vissza kiabáltunk és azt igyekeztük mutatni, hogy barátok akarunk lenni.

We fought, shouted… had sex.
Civódtunk, kiabáltunk, szeretkeztünk.

Can you explain why a monk shouted at me like a lunatic as I was sunbathing?
Meg tudja magyarázni, hogy miért kiáltott rám egy őrült szerzetes napozás közben?

I shouted at'em to stop, but they took off.
Rájuk kiáltottam, hogy álljanak meg, de elhúztak.

Hey!” the middle-aged man shouted.
Mozsikonici!- kiabálta a középkorú férfi.

Several of them shouted:"Long live the King!".
Néhányan azt kiáltották:„Éljen a Király!”.