SHUTS in Hungarian translation

• bezárja
• becsukja
• lezárja
• zárja
• becsukódik
• állítja
• bezáródik
• kapcsol
• befogja
• bezár
• lezárta
• bezárta
• becsukta

Examples of using Shuts in English and their translations into Hungarian

When that mine shuts, I have nothing, Jase. Nothing lined up. Nothing saved.
Ha bezár a bánya, semmim se marad, Jas, semmi tervem nincs, nincs félretett pénzem, semmim sincs.

Iran shuts border with Iraq.
Irán lezárta az iraki határát.

But when God shuts a window, He opens a door.
Ám amikor Isten bezár egy ablakot, kinyit egy ajtót.

The guard then shuts the door.
Utána az őr bezárta az ajtót.

She follows us in, shuts the door, and just goes wild.
Bejött utánunk, becsukta az ajtót, aztán egyszerűen begerjedt.

Belgium shuts its airspace.
Belgium lezárta a légterét.

Museum shuts in half an hour.”.
Múzeum fél óra múlva bezár.

Shaz shuts the door.
Az SZDSZ becsukta az ajtót.

Iran shuts border with Iraq.
Irán lezárta iraki határát.

A scientist shuts a window.
A varázslónő becsukta az ablakot.

McDonald's shuts all Peru restaurants after 2 workers killed on the job.
Peru összes McDonald's étterme bezárt, miután meghalt 2 alkalmazottjuk munkahelyi balesetben.

So whoever shuts it down will be in the danger zone when the rift closes.
Tehát akárki kapcsolja le, a veszélyzónában lesz a hasadék bezáródásakor.

When life shuts a door, open it. That's how doors work.
Ha az élet becsuk egy ajtót, nyisd ki. Így működnek az ajtók.

Italy shuts ports to migrant rescue ship.
Olaszország lezárná kikötőit a migránsokat mentő hajók elől.

The student shuts the door.
A tanítványok bezárják az ajtót.

The wise man shuts his mouth/!
A bölcs emberek befogják a szájukat!

China shuts down 60,000 pornographic websites.
Ezer pornográf weboldalt állított le Kína.

Cos my Tesco's shuts at eight.
A Tesco nyolckor zár.

VPN provider shuts consumer service in response to Lavabit case.
A VPN szolgáltató leállítja a fogyasztói szolgáltatást a Lavabit-ügyben.

Belgium shuts two nuclear reactors amid safety concerns.
Biztonsági okok miatt állítanak le két belga atomerőművet.