SHUTTLE in Hungarian translation

• transzfer
• shuttle
• az űrsikló
• a sikló
• ingajárat
• az űrkomp
• a kompot
• transzferjárat
• a vetélő
• az űrrepülőgép
• buszjárat
• reptéri

Examples of using Shuttle in English and their translations into Hungarian

Own shuttle from Budapest with several stops
Saját és bkv buszjárat; buszvégállomás a közelben;

Airport shuttle during limited hours*.
Reptéri transzferjárat meghatározott órákban közlekedő*.

Is the shuttle fueled up?
Feltankolt a sikló?

As the Shuttle increased its upward velocity,
Ahogy az űrrepülőgép sebessége nőtt,

As the shuttle had run away, the girl sat down to sew?
Megszökött hát a vetélő is. A lány mit tehetett mást?

Crazy Shuttle Drive a shuttle in the busy street- avoid the….
Crazy Shuttle Drive ingajárat a forgalmas utcára- ne a….

Captain, the aliens have disappeared and so has the shuttle.
Kapitány, az idegenek eltüntek. És az űrkomp is.

I will get the shuttle.
de hozom a kompot.

Take the shuttle Eurobus ATVO for Venice- Piazzale Roma(car terminal).
Szálljon fel ATVO reptéri Eurobus járatára, mely Velencébe- a Piazzale Romára(autóparkoló) viszi.

Area shuttle(surcharge).
Buszjárat a környékre(feláras).

The Foamasi shuttle requests permission to take off, sir.
A foamasi sikló engedélyt kér a felszállásra, uram.

Transfers Airport shuttle from 8 AM to midnight*.
Reptéri transzferjárat 8:00 és éjfél között*.

The shuttle launch had been delayed several times because of weather and technical issues.
Az űrrepülőgép startját többször elhalasztották műszaki- valamint meteorológiai problémák miatt.

Well, we can use a shuttle in the meantime, as necessary.
Nos, ha szükséges, egyelőre használhatjuk a kompot.

Is there a crew shuttle?
Van arra ingajárat?

From the Railway Station by shuttle bus or Taxi.
A vasútállomástól reptéri autóbusszal vagy taxival.

Shopping center shuttle(surcharge).
Buszjárat a bevásárlóközponthoz(feláras).

Open your main shuttle bay so we can board.
Nyissák ki a fő sikló hangárt, hogy landolhassunk.

Agree to help them only on the condition that they let the shuttle come back.
Egyezzünk bele, hogy segítünk, de csak akkor, ha hagyják visszatérni a kompot.

Outdoor pool and 2 spa tubs Breakfast available Free area shuttle.
Szabadtéri medence és 2 pezsgőfürdő Reggeli elérhető Ingyenes környékbeli transzferjárat.