SHUTTLE in Italian translation

• navetta
• shuttle
• navicella
• spola
• navette

Examples of using Shuttle in English and their translations into Italian

Shuttle just docked.
La navicella ha appena attraccato.

Lambert, shh.- The shuttle won't take four.
Nella navetta non c'è posto per quattro.- Lambert.

Signal from a Federation registered long-range shuttle.
Riceviamo segnali da una navicella federale a lungo raggio.

When the space shuttle was still active.
Quando la navicella spaziale era attiva.

There will be another shuttle along shortly.
C'e' un'altra navetta in arrivo tra poco.

Two for the shuttle to New Y ork.
Posti sulla navetta per New York.

Lambert, shh. The shuttle won't take four.
Lambert.- Nella navetta non c'è posto per quattro.

Give me the shuttle. I'm on game point.
Dammi il volano. Mi manca un punto e vinco.

Free water-boat shuttle access to the beach Optional.
L'accesso gratuito alla navetta fluviale per la spiaggia.

Shuttle transport is subject to booking.
Il trasporto con navetta è soggetto a prenotazione.

An airport shuttle(surcharge) is available on request.
Il servizio di navetta per l'aeroporto è disponibile su richiesta(con supplemento).

Shuttle not equipped for disabled people.
Le navette non sono attrezzate per persone a mobilità ridotta.

Shuttle services to and from the train station
Servizi transfer da e per la stazione ferroviaria

Ted wanted to draw a space shuttle, but I recognize a butterfly.
Ted ha voluto disegnare una navicella spaziale, io invece riconosco una farfalla.

Mechanical shuttle tractor/ with ROPS B-MAX series.
Trattore con inversore meccanico/ con ROPS B-MAX series.

Free, shuttle bus-service in the municipalities of Rio nell'Elba
Servizio marebus gratuito nei comuni di Rio nell'Elba

Mechanical shuttle tractor/ with ROPS 60 T2 series.
Trattore con inversore meccanico/ con ROPS 60 T2 series.

take the Orlyval shuttle in the direction of Anthony.
prendere il servizio navetta Orlyval in direzione di Anthony.

Shuttle coach transfer from Fiumicino Airport to Rome city center, or vice versa.
Servizio di trasferimento in pullman dall'aeroporto di Fiumicino al centro di Roma o viceversa.

Battery and shuttle must be completely dry before connecting.
La batteria e la spola devono essere completamente asciutte prima di connettere.