SILVER LINING in Hungarian translation

• egy ezüst bélés
• egy ezüst bélése
• az ürömben
• a silver lining”[13
• silver lining

Examples of using Silver lining in English and their translations into Hungarian

he says there is a silver lining.
hogy van egy ezüst bélés.

Please inform Vacation Homes by The Bulldog- Silver Lining in advance of your expected arrival time.
Érkezése várható idejéről előre tájékoztassa a Vacation Homes by The Bulldog- Silver Lining illetékeseit.

Look for the silver lining in every dark cloud,
Keresd a reménysugarat minden sötét felhőnél,

But like every silver lining, it only frames a cloud full of lightning that kills people.
De mint minden reménysugár, ez is csak pislákolt a halálos villámokkal teli felhő mögött.

we did indeed find a silver lining.
valóban megtaláltuk a reménysugarat.

so I'm searching for a silver lining.
így keresek egy reménysugarat.

The silver lining for night owls is their“late riser” genes may also make them more intelligent,
Az éjszakai baglyok számára öröm lehet az ürömben, hogy a késői kelésre hajlamosító génjeik egyúttal intelligensebbé

The silver lining is we can now appreciate the scale and structure of the financial wellness crisis and support policies
Napjainkban az eredeti elképzelésünk reménytelenül na& iuml; Az ezüst bélés mostanra megbecsülhetjük a pénzügyi wellness válság

I promised I would keep this short, so I will finish by saying that if there's a silver lining to this, and those of you that know me know I'm always looking for that silver lining…-(Light laughter)
Azt ígértem, rövid leszek… szóval azzal fejezem be… ha ennek van ezüst szegélye… és akik ismernek engem, tudják, hogy mindig ezt az… ezüst szegélyt keresem… az az,

The silver lining is we can now appreciate the scale
Az ezüst bélés mostanra megbecsülhetjük a pénzügyi wellness válság

The album, entitled"Black Clouds& Silver Linings", was released on June 23, 2009.
Az album"Black Clouds& Silver Linings" címmel 2009. június 23-án jelent meg a Roadrunner gondozásában.

Is this where you explain all about clouds and silver linings?
Most tisztázol mindent a füstfelhőről és az ezüst villanásokról?

Inspiritional ideas to reach your goals& find the silver linings of your clouds.
Inspiráló ötletek, hogy elérd a céljaid és megtaláld a reménysugarakat, ha felhős feletted az ég.

Black Clouds Silver Linings an Album.
Összeszedettebb Black Clouds Silver Linings albuma.

Russell's Silver Linings Playbook took top honors at the Toronto International Film Festival, winning the Blackberry People's Choice Award Sunday.
Russell Silver Linings Playbook című filmje nyerte el a vasárnap zárult torontói filmfesztivál legfontosabb elismerését, a BlackBerry Közönségdíjat.

Black Clouds& Silver Linings is the tenth studio album of the progressive metal band Dream Theater.
A Black Clouds& Silver Linings az amerikai progresszív metal együttes Dream Theater 2009-ben megjelent tizedik stúdióalbuma.

Black Clouds& Silver Linings has taken the band to new heights.
a Black Clouds& Silver Linings új eladási magasságokba vitte a zenekart.

David O. Russell's romantic comedy-drama, Silver Linings Playbook(2012).
David O. Russell romantikus komédia-dráma Silver Linings Playbook(2012).

There's a silver lining.
Ott, ahol egy ezüst szalag.

There is also silver lining here.
Ezüst itt is található.