SINGLE TIME in Hungarian translation

• egyes alkalommal
• egyszeri
• egyetlen alkalommal
• egyes pillanatban
• az egyetlen idő
• egyetlen egyszer

Examples of using Single time in English and their translations into Hungarian

not you really need to use them every single time.
nem igazán kell használni őket minden egyes alkalommal.

the game signals have been agreed upon to ensure the uniformity of delivery every single time.
biztosítása érdekében megállapodtak a játékjelzések, amelyek biztosítják a kézbesítés egységességét minden egyes alkalommal.

the trader sees that previously EUR/USD has encountered resistance at 1.18 every single time.
a kereskedő úgy látja, hogy korábban az EUR/ USD ellenállásba ütközött 1.18 minden egyes alkalommal.

I say yes, every single time.
igent fogok mondani, minden egyes alkalommal.

then… you win out, every single time.
akkor te nyersz, minden egyes alkalommal.

close friend as a partner account so they don't have to manually share photos or albums every single time.
barátja partnerként, így nem kell manuálisan megosztaniuk a fényképeket vagy az albumokat minden egyes alkalommal.

come up with the most natural human response every single time.
beszélgetést dolgoz fel és a legemberibb választ mondja minden egyes alkalommal.

then somehow has slipped through the cracks every single time.
aztán valahogyan kicsúszott a markukból minden egyes alkalommal.

There are many factors- daily or single time, which cause increase
Sok faktorral rendelkezik- napival vagy egyszerivel, amely növeli

And now every single time I ask you to run a CBC,
És most minden egyes alkalommal, amikor egy teljes vérképet kérek,

Every single time you do this you add an energy
Minden egyes alkalommal, amikor ezt megcsinálod, abba fektetsz energiát,

When you breathe, you inhale and then you exhale. But every single time that you do that… you're a little bit different than the one before.
Mikor lélegzel, akkor levegőt veszel, majd kifújod azt és minden egyes alkalommal amikor ezt teszed, egy kicsit más is leszel, mint voltál.

Where a single time specification is given,
Amennyiben csak egyetlen időpontra van követelmény,

Every single time there are instructions
Minden egyes alkalommal, amikor utasításra kell végrehajtani valamit,

Julianne, why is it that every single time I ask you to do something you tell me how hard it is?
Julianne, miért van az, hogy minden egyes alkalommal, amikor kérek tőled valamit, te rögtön azzal jössz, hogy az mennyire nehéz?

Each Coupon is valid for one person and can be used a single time in the manner and on the date specified in the instructions on the website and/or accompanying the Coupon;
Minden kupon egy személyre érvényes, és egyszeri alkalommal használható fel, a weboldalon és/vagy a kuponon feltüntetett módon és napon.

Every single time you did this, you experienced the same fundamental physics that I was watching in the operating room that day.
Igaz? Minden egyes alkalommal, amikor ezt tették, ugyanazt az alapvető fizikát tapasztalták, amit én is láttam a műtőben azon a napon.

Every single time you bring something positive to a country you have a chance to influence people and their mindset.
Minden egyes alkalommal, amikor valami pozitívat hozsz egy országba, lehetősége van arra, hogy befolyásolja az embereket és gondolkodásukat.

I needed to hold my stomach in all the moment, and every single time I took a seat I would have to cover it with my arms so people could not see it.
Kellett, hogy tartsa a gyomrom minden pillanatban, és minden egyes alkalommal, amikor leült szerettem volna, hogy ellepje a karomban, így az emberek nem látják.

We had mad, insane, explosive sex almost every single time we put our hands on each other, and you wanna know why?
Kúrtunk bevadultan, őrülten, kirobbanóan minden egyes alkalommal, amikor egymáshoz értünk, és akarod tudni miért?