STATIC AND DYNAMIC in Hungarian translation

• statikus és dinamikus
• statikai és dinamikai
• statikusan és dinamikusan

Examples of using Static and dynamic in English and their translations into Hungarian

During the simulation I have tested the controller's static and dynamic behavior and the quality of the output current.
A szimulációk során a szabályzó statikus-, illetve dinamikus viselkedését, illetve a kimeneti áram minőségét vizsgáltam.

why biological systems attain desirable static and dynamic mechanical functionalities often reveals principles that inform new synthetic designs based on biological systems.
miért valósítják meg a biológiai rendszerek a megkívánt statikus és dinamikus mechanikai funkcionalitást, gyakran olyan alapelvekre is rávilágít, amelyek segítenek a biológiai rendszerekre alapozott új szintetikus modellek megvalósításában.

Scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory
Tudományos munkájáért, amellyel egy statikus és dinamikus közgazdasági elméletet fejlesztett ki

For the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory
Tudományos munkájáért, amellyel egy statikus és dinamikus közgazdasági elméletet fejlesztett ki

Different material combinations provide solutions suitable for special pneumatic applications where minimum static and dynamic friction, low stick-slip,
Eltérő anyagkombinációk biztosítanak megoldást a különleges pneumatikus alkalmazásokhoz, ahol a minimális statikus és dinamikus súrlódás, alacsony kitörési hatás, nagy sebesség

such as durability, static and dynamic response, assembly motion,
mint a tartósság, a statikus és dinamikus reakció, az összeállítások mozgása,

In addition, we also check the static and dynamic load capacity at contact pressures above the standard.
Emellett ellenőrizzük a statikus és dinamikus teherbíró képességet is a szabvány feletti érintkezési nyomásokon.

to characterize the static and dynamic performance of electromechanical systems; and..
hogy jellemezze a statikus és dinamikus teljesítményét elektromechanikai rendszerek; és..

Paul A. Samuelson“For the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory
Paul Samuelson(USA) tudományos munkájáért, amellyel egy statikus és dinamikus közgazdasági elméletet fejlesztett ki

Paul Samuelson(United States) for the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory and actively contributed to
Paul Samuelson(USA) tudományos munkájáért, amellyel egy statikus és dinamikus közgazdasági elméletet fejlesztett ki

The appropriately designed joints allow to build both static and dynamic constructions, therefore making it better than the alternative system using aluminium profiles.
A megfelelően megtervezett csatlakozó elemek lehetővé teszik mind statikus mind dinamikus konstrukciók felépítését, ami előnyt jelent az alumínium profilokra építő alternatív rendszerekkel szemben.

allow the user to switch between static and dynamic colour options with a range of different control units.
lehetővé teszik a felhasználó számára, hogy a statikus és dinamikus színbeállítások között váltson a különböző vezérlőkkel.

of the apparatus is in the absence of negative effects of static and dynamic stresses that often develop after a shrinkage supporting structure.
a berendezés a káros hatásának hiányát a statikus és dinamikus igénybevételnek, amelyek gyakran megmutatkoznak miután néhány zsugorodás a szerkezet.

leaking capabilities are difficult to detect because of a self-protect mechanism that allows it to escape both static and dynamic analysis.".
mert olyan önálló védelme mechanizmus, amely lehetővé teszi, hogy elkerülje a statikus és dinamikus elemzés.

This paper contains both the static and dynamic description of the AJAR, the measurement of
A dolgozat tartalmazza az elkészült keretrendszer statikus és dinamikus leírását, a TCP/IP

variable frequency drives and static and dynamic hydronic balancing,
változtatható frekvenciájú hajtásból és statikus és dinamikus hidronikus kiegyenlítésből,

replacement and refinement, static and dynamic binding, polymorphism,
csere és finomítás, statikus és dinamikus kötődés polimorfizmus,

Constant Weight or Static and Dynamic Apnea events.
tömegállandóságig vagy statikus és dinamikus apnoe események javítása.

use-cases, including the different testing methods such as static and dynamic testing, white- and black-box testing,
ahol szó esik a különböző tesztelési módszerekről, mint statikus és dinamikus tesztelés, fekete- fehér dobozos tesztelés,

To this end, the training course aims to transmit all the tools necessary to provide a solid culture of images, both static and dynamic, and the ability to manipulate their evocative
E célból a tanfolyam célja, hogy átadja mindazokat a szerszámokat, amelyek ahhoz szükségesek, hogy szilárd, mind statikus és dinamikus képi kultúrát biztosítsanak,