STATIQUE ET DYNAMIQUE in English translation

• static and dynamic
• statically and dynamically

Examples of using Statique et dynamique in French and their translations into English

examiner des limites critiques et des méthodes nouvelles dans des applications simples de modélisation statique et dynamique.
review new critical limits and methods in simple steady-state and dynamic modelling applications.

la superficie totale des orifices d'aération nécessaire à un équilibrage adéquat des pressions statique et dynamique, et l'emplacement optimal des orifices d'aération dans le compartiment.
concerning the venting requirements: the amount of venting needed for adequate pressure equalization under static and dynamic pressures, and the placement of the venting for each compartment.

comme la stabilité statique et dynamique et la possibilité de récupération d'énergie.
such as static and dynamic stability or the possibility of energy recovery.

donne des exemples concrets des avantages de la concurrence pour l'efficience statique et dynamique et le bien-être des consommateurs,
provides empirical evidence for the benefits of competition in terms of static and dynamic efficiency and consumer welfare

Aider les participants à acquérir la compréhension de la stabilité statique et dynamique des UML/surface(particulièrement en ce qui concerne les UMFM)
To provide participants with an understanding of the static and dynamic stability of MOUs/surface(particularly with respect to MODUs)

aéroélasticité statique et dynamique des avions, réponses à la rafale.
flutter prediction, static and dynamic aeroelasticity of aircraft, gust response.

PTFE Fait de& 31;bres de polymère polyamide aromatique blanc, il possède une excellente résistance à la fatigue statique et dynamique ainsi que d'un coe& 29;cient négatif de dilatation.
PTFE Made of polymer aromatic polyamides white& 31;bre, it possesses excellent static and dynamic fatigue resistance as well as a negative coe& 27;cient of expansion.

avec des membres de l'UAI en désaccord verbal les uns avec les autres sur des idées telles que la physique statique et dynamique; le principal point de désaccord portait sur le fait de savoir s'il fallait
with IAU members in vocal disagreement with one another over such issues as the relative merits of static and dynamic physics; the main sticking point was whether or not to include a body's

qu'elle conduit à des spectres de résonance paramagnétique très différents de ceux caractéristiques des effets Jahn-Teller statique et dynamique.
that this intermediate situation leads to paramagnetic resonance spectra very different from those obtained in the static and dynamic cases.

poids constant, statique et dynamique avec palmes doivent être au programme,
constant weight, static and dynamic with fins must be on the program

la déformation du polycristal, l'écrouissage et la restauration, la recristallisation statique et dynamique, ainsi que les couplages entre ces phénomènes physiques.
hardening and restoration, static and dynamic recrystallization, as well as the couplings between these physical phenomena.

TEACH-IN, statique et dynamique, Temps d'action 50 µs,
TEACH-IN, static and dynamic, 50 µs response time,

une capacité de charge statique et dynamique élevée, un poids inférieur de 75% à celui des paliers métalliques de taille équivalente
high static and dynamic load capacity, 75% lower weight than equivalent size metallic bearings

TEACH-IN, statique et dynamique, Temps d'action 50 µs,
TEACH-IN, static and dynamic, 50 µs response time,

l'IRC a utilisé son installation unique d'essais dynamiques des murs pour étudier la relation entre les trois éléments mentionnés plus haut en fonction des caractéristiques physiques de différents types de mur soumis à des pressions d'air statique et dynamique.
by Canada Mortgage and Housing Corporation(CMHC) and several wall system manufacturers, IRC used its unique dynamic walltesting facility to study the relationship between the three components(listed above) as a function of the physical characteristics of different wall assemblies subjected to static and dynamic air pressures.

Depuis 2015, il est aussi responsable de la Platform for Innovative Technologies in Unconventional dont les axes stratégiques sont la caractérisation statique et dynamique du SRV(modélisation du Stimulated Rock Volume),
Since 2015, he is also in charge of the Platform for Innovative Technologies in Unconventional Resources, focusing on the strategic issues of static and dynamic SRV characterization(modeling of the Stimulated Rock Volume),

multicouches et multi-échelles, statique et dynamique, génération de scènes 3D issues de l'HV,
multi-layered and multi-scale static and dynamic generation of 3D scenes from the HV,

et il y a parfois des tensions et une corrélation négative entre la concurrence, d'une part,"> et l'efficience statique et dynamique, d'autre part. Il est néanmoins démontré que le contrôle des pratiques commerciales restrictives a
trade-offs among competition and static and dynamic efficiency. But there is still evidence that the application of RBP controls has had an impact,

Ces prescriptions comprennent des évaluations dimensionnelles, statiques et dynamiques.
These requirements include dimensional, static, and dynamic evaluations.

L'isolation Polartec Alpha régule la température de votre corps pendant les activités statiques et dynamiques, éliminant le besoin d'enlever
Polartec Alpha insulation regulates your body temperature during both dynamic and static activities, eliminating the need to shed