STATIC AND DYNAMIC in Swedish translation

• statisk och dynamisk
• statiska och dynamiska

Examples of using Static and dynamic in English and their translations into Swedish

Now for the biometric identification in the world used static and dynamic methods.
Nu för biometrisk identifiering i världen används för statiska och dynamiska metoder.

Enables you to create static and dynamic clients groups and using different parameters for populating the groups.
Ger dig möjlighet att skapa statiska och dynamiska klientgrupper och använda olika parametrar för att fylla grupperna.

A highly flexible material is sufficiently resistant to static and dynamic loads, ensuring durability and longevity.
Ett mycket flexibelt material är tillräckligt motståndskraftigt mot statiska och dynamiska belastningar, vilket garanterar hållbarhet och livslängd.

Excess static and dynamic loads that were performed on a hard surface
Överflödig statisk och dynamisk belastning som utfördes på en hård yta

The tramset presented is currently undergoing static and dynamic testing on the Alstom site at La Rochelle.
Spårvagnen genomgår för närvarande statiska och dynamiska tester på Alstom-fabriken i La Rochelle.

Medical history, static and dynamic palpation and neurological examination will give me information about the need for these supplementary investigations.
Sjukhistorien, statisk och dynamisk palpation samt neurologisk undersökning ger mig information om det är nödvändigt med dessa kompletterande undersökningar.

piezo technology measure static and dynamic tensile and compressive loads.
piezoelektrisk teknik mäter statiska och dynamiska drag och trycklaster.

Use linear static and dynamic simulation to validate performance of complex products with acoustic enclosures
Använd linjär statisk och dynamisk simulering för prestandavalidering av komplexa produkter med ljuddämpande skåp

conducting static and dynamic tests, general
genomföra statiska och dynamiska test, allmän

This article describes static and dynamic port allocation in Microsoft SQL Server 2008,
Den här artikeln beskrivs statisk och dynamisk porttilldelning i Microsoft SQL Server 2008, SQL Server 2005

However, the named instances of SQL Server support allocation of both static and dynamic ports.
Namngivna instanser av SQL Server stöder dock fördelningen av både statiska och dynamiska portar.

Here we have placed the measuring instruments that measure both static and dynamic magnetic fields, etc.
Här har vi placerat mätinstrument som mäter både statisk och dynamisk magnetism, etc.

Low specific weight of the material does not interfere with the floor adequately resist static and dynamic load.
Låg specifik vikt av materialet stör inte golvet adekvat motstå statisk och dynamisk belastning.

We found that most tools used two methods as solutions; static and dynamic detection.
Vi fann två metoder till lösningar som de flesta verktyg använde sig av; statisk och dynamisk detektering.

ISO 1431-1, Rubber, vulcanised or thermoplastic- Resistance to ozone cracking- Part 1: Static and dynamic strain testing.
ISO 1431-1, Vulkat gummi och termoelast- Beständighet mot ozonsprickbildning- Del 1: Statisk och dynamisk utmattningsprovning.

All Ponto sound processors have a system that minimises the risk of both static and dynamic feedback.
Alla Ponto-processorer har ett system som minimerar risken för både statisk och dynamisk återkoppling.

Cost reduction of existing components, and various solutions for static and dynamic loading, such as electric road technology.
Dels kostnadsreduktion av befintliga komponenter, dels olika lösningar för statisk och dynamisk laddning, exempelvis elvägsteknik.

Accessories A static and dynamic flush system is available to clean the area behind the seal system.
Tillbehör Ett statiskt och dynamiskt spolsystem är tillgängligt för att rengöra området bakom tätningssystemet.

The static and dynamic tests may, in the case of series production, be made on technically comparable machinery representing intended production.
De statiska och dynamiska proven får vid serietillverkning genomföras på tekniskt jämförbara maskiner som motsvarar den tillverkning som planeras.

The static and dynamic tests must be performed on all machinery ready to be put into use.
De statiska och dynamiska proven skall genomföras på alla maskiner som är klara att tas i bruk.