STORIES in Hungarian translation

• történetek
• mesék
• sztorikat
• stories
• emelet
• történeteket
• történetet
• történet
• sztorit
• meséket
• sztorik
• sztori
• mesét

Examples of using Stories in English and their translations into Hungarian

Now this house is a time capsule for many, many many parties and personal college stories.
Na most, ez a ház sok-sok-sok… buli és főiskolai sztori színhelye volt.

Perspectiva Nova Association Our stories are common- playback for reduction of prejudice.
Perspectiva Nova Egyesület Közös történeteink- playback az előítéletesség csökkentéséért.

I have got a lot of stories that I could tell you.
Sok történetem van nekem is, amit elmesélhetnék.

How many stories do I have… about attractive women hitting on me in bars?
Hány olyan történetem van… amikor egy vonzó nő elcsábít egy bárban?

So I have some pretty good stories about everyone's favorite glorified dentist.
Tehát van egy-két jó történetem a mindenki kedvenc és dicsőített fogorvosáról.

Meet some of our biggest winners- their stories prove that our ticket purchasing service is credible.
Ismerje meg legnagyobb nyerteseinket- történetük bizonyítja, hogy szelvényvásárló szolgáltatásunk hiteles.

There are three stories that I think are quite good examples.
Van három történetem, melyek úgy gondolom jól példázzák azt.

I have two stories to tell, but I need to cheer myself up….
Két történetem van, hogy elmondjam, de meg kell felvidítanom magam….

As you know, all my stories start in the same place-- in the beginning.
Mint tudja, minden történetem ugyanott kezdődik… az elején.

It had two stories- the Guinness child had killed himself in a car.
Két történetem volt; az egyik a Guinness gyerek, aki megölte magát egy autóban.

One of my favorite Easter stories is the road to Emmaus.
Az egyik kedvenc húsvéti történetem az Emmaus felé vezető úton történt.

I have two stories to tell, but I need to cheer myself up….
Két történetem van, amit el kell mondanom, de felvidítanom kell….

I have got lots more boring childhood stories that need to be shared.
Van még egy rakás unalmas gyerekkori történetem.

have many funny stories as well.
így sok vicces történetem van.

I just realised that you have so many stories that are worth to share.
Úgy gondoltam, hogy ennyi idôsen van már annyi történetem, amit érdemes megosztani.

I have a lot of fun stories like that. I'm Wanda.
Van egy rakás ilyen jó történetem.

the young and the old Their stories end here.
az ifjú és az agg, történetük véget ér itt.

This is a simulation of a farmstead experienced in stories which span a generation.
Ez a szimuláció a tanyán átélt, generációkat átölelő történetekből merít.

As it stands, I have no"And then she unzipped her jumper" stories.
Ahogy a helyzetem áll, nincs"és kibujt a blúzocskájából" történetem.

they had stories, ambitions and hopes.
nevük volt, történetük volt, ambícióik és reményeik voltak.