STRUCTURAL POLICY in Hungarian translation

• a strukturális politika
• strukturális politikai
• a strukturális politikát
• strukturális szakpolitikai

Examples of using Structural policy in English and their translations into Hungarian

Council Regulation(EEC) No 101/76 of 19 January 1976 laying down a common structural policy for the fishing industry(8) being voided of
A halászati ágazatra vonatkozó közös strukturális politika megállapításáról szóló, 1976. január 19-i 101/76/EGK tanácsi rendeletet[8],

macroeconomic and structural policy surveillance at EU level before national budgets
makrogazdasági és strukturális politikák felügyeletét a következő évre vonatkozó nemzeti költségvetések

Together with the African partners, we need to support a structural policy that promotes growth
Egy olyan szerkezeti politikát kell afrikai partnereinkkel együtt támogatnunk,

Whereas the implementation of the Community's structural policy for fisheries also requires statistics on production in the aquacultural sector;
Mivel a Közösség halászatra vonatkozó strukturális politikájának végrehajtása ugyancsak statisztikákat igényel az akvakultúra-ágazat termeléséről;

programmes supporting culture and creativity, political cohesion, structural policy and others.
politikai kohéziót, strukturális politikát és más területeket támogató uniós programokat.

It created Community market bases for fisheries products and a structural policy designed to modernise the fishing fleet and its infrastructure.
Az EGK lefektette a halászati termékek közösségi piacának, valamint a halászati flotta és az infrastruktúrák korszerűsítését célzó strukturális politika alapjait.

aquaculture A/3- Structural policy and economic analysis A/4- Fisheries control policy..
akvakultúra A/3- Strukturális politika és gazdasági elemzés A/4- Halászati ellenőrzési politika..

regional and structural policy as an adjunct to the single market.
regionális és strukturális politikával kellene társítani.

In the EESC's view, specific elements of future EU structural policy for rural areas include.
Az EGSZB különösen a következő konkrét kiindulópontokat látja az EU jövőbeni strukturális politikájának kialakítására.

Norway is a party to the Schengen Accords and that Switzerland contributes to the Union's structural policy in the new Member States?
hogy Norvégia a Schengeni Megállapodás részese és Svájc az új tagállamokban hozzájárul az EU strukturális politikájához?

All this implies a need for stronger macroeconomic and structural policy coordination in the euro area.
Mindez maga után vonja az euróövezeten belül egy erősebb makrogazdasági és strukturális politikára vonatkozó koordináció szükségességét.

Nick Johnstone, Head of Structural Policy Division at the OECD, addressed the closing remarks of the high-level working breakfast.
A munkareggelit Nick Johnstone, az OECD strukturális politikáért felelős részlegének vezetője zárta.

Structural policy must have, as its primary and principal objective, the promotion of real convergence,
A strukturális politika elsődleges és fő célja a valódi konvergencia támogatása kell,

The Committee recommends that structural policy measures be closely interlinked
Az EGSZB azt javasolja, hogy a strukturális politika intézkedései szoros összefüggésben álljanak

A set of macroeconomic and structural policy measures that promotes sustainable,
Egy sor makrogazdasági és strukturális politikai intézkedés, amely a fenntartható,

Structural policy also bolsters the internal market by means of the trade
A strukturális politika ugyanakkor támogatja a belső piacot is olyan, a strukturális alapok

Economic convergence, monitoring of the national budgetary and structural policy options, new instruments for financial market monitoring- all of this may give the impression that the apparatus of the Union is on the way to becoming pretty heavy-going and complicated.
Gazdasági konvergencia, a nemzeti költségvetési és strukturális politikai lehetőségek nyomon követése, a pénzügyi piacok ellenőrzésének új eszközei- mindezek azt a benyomást kelthetik, hogy az uniós apparátus egyre ormótlanabbá és bonyolultabbá válik.

At the core of the new strategy is a framework for enhanced co-ordination of Member States' economic policies building on widened country surveillance which covers all relevant macroeconomic and structural policy areas in an integrated fashion.
Az új stratégia középpontjában a tagállami gazdaságpolitikák fokozott összehangolásának kerete áll, amely olyan szélesebb körű országfelügyeletre épül, amely integrált módon fedi le az összes vonatkozó makrogazdasági és strukturális szakpolitikai területet.

Both cohesion policy and structural policy mention territorial,
Mind a kohéziós politika, mind a strukturális politika megemlíti a területi,

transparent debate on employment and other structural policy issues at the European level.
amelyek lehetővé tették, hogy a foglalkoztatási és más strukturális politikai témákról- európai szinten- látható, folyamatos és átlátható vita folyjék.