STRUGGLED in Hungarian translation

• küzdött
• harcolt
• küszködött
• szenvedett
• nehezen
• dulakodtak
• a harc
• kínlódott
• küzdenie
• küszködtünk
• megküzdöttem

Examples of using Struggled in English and their translations into Hungarian

Left alone with their children, Zsuzsa struggled on for her husband and for their survival.
A gyermekeivel magára maradt Zsuzsa harcolt férjéért és megélhetésükért.

For the next few years, Mohammed struggled with deep depression.
Az ezt követő években Mohamed mély depressziótól szenvedett.

I also struggled to breastfeed my daughter.
Én is megküzdöttem a gyerekem szoptatásáért.

They have struggled in Japan.
Japánban kellett volna küzdenie.

had they been on pole, we would have struggled.”.
ha ők lettek volna a pole-ban, küszködtünk volna.”.

Clearly, the broken nails indicate your victim struggled with her attacker before she died.
A törött körömvégek alapján, az áldozat harcolt a támadóval, mielőtt meghalt.

Although I enjoyed it at times I also really struggled with it.
Rettentően élveztem, bár néha nagyon megküzdöttem vele.

One who struggled throughout his life.
Aki egész életében harcolt.

I always struggled for everything.
Én mindenért mindig megküzdöttem….

I know he struggled with it.
Tudom, hogy ő harcolt benne.

Like me-I struggled a while ago to do a cd ptr.
Mint én, küzdöttem egy ideje, hogy csinál egy cd ptr.

The fans struggled on their beach and failed to build a solid shelter.
A rajongók szenvednek saját partjukon, mert képtelenek rendes menedéket építeni.

I cried after the match, and Thomas also struggled with tears and wept at the end.
Könnyekkel küzdöttem és Thomas is könnyezett a meccs végén.

Struggled with the shooter.
Dulakodott a lövésszel.

I struggled for years to find mine.
Én évekig harcoltam, hogy megtaláljam az enyémet.

Have you struggled with grief?
Te küzdöttél már szorongással?

I struggled with this church, to obey it and to change it.
De én küzdöttem ezzel az egyházzal a változásért.

I struggled for years to find my voice.
Én évekig harcoltam, hogy megtaláljam az enyémet.

For years I struggled to find my people.
Én évekig harcoltam, hogy megtaláljam az enyémet.

I struggled for years to find my purpose.
Én évekig harcoltam, hogy megtaláljam az enyémet.