STUTTER in Hungarian translation

• a dadogást
• a dadogás
• a dadogása
• dohogva
• stutter

Examples of using Stutter in English and their translations into Hungarian

Don't make fun of the messenger's childhood stutter.
Ne üzzön tréfát a hírnök gyermekkori dadogásából.

Say something, stutter.
Mondj valamit, amivel megnyugtatsz.

you can not even stutter.
nem is tudsz dadogni.

Most important a smooth no stutter flight.
A legfontosabb egy sima, nem dadogó repülés.

If I worry, I start to get lost and stutter sometimes.
Ha aggódom, elkezdek eltévedni, és néha megütközik.

helpful but… stutter badly….
de… dadogott rosszul….

At situations like this, I can… can only stutter.
Az ilyen helyzetekben, én csak… dadogni tudok.

Did you have a stroke and now stutter?
Agyvérzést kaptál, és most dadogsz?

She was a sweet girl who dated Artie until he dumped her because he found out she was faking her stutter.
Egy kedves lány volt, aki Artie-val járt. Aki végül dobta, mikor rájött, hogy csak megjátszotta a dadogást.

I overcame the stutter in three languages.
nem tudott erről. Persze, azóta három nyelven is legyőztem a dadogást.

Monroe had a stutter all the way through her childhood
Monroe volt a dadogás végig gyermekkorát

At one point, his childhood stutter came back, and I had to hit him in the head again to get it to go away.
Egy ponton visszajött a gyerekkori dadogása, és megint fejbe kellett csapnom, hogy eltűnjön.

Once stuttering has become established, and the child has developed secondary behaviors, the prognosis is more guarded, and only 18% of children who stutter after five years recover spontaneously.
Amikor a dadogás megalapozottá válik, illetve a gyermek a másodlagos viselkedéseket is mutat, a prognózissal óvatosabban kell bánnicsak a gyerekek 18%-ánál szűnik meg spontán a dadogás 5 év alatt.

can sweat, stutter, blush and even raise the volume of the voice.
izzad, dadog, elpirul és még növeli a hangerőt.

Children who stutter as a speech problem often struggle with a syllable, rather than a whole word,
Azok a gyermekek, akik beszédproblémákként dadognak, gyakran szóba ütköznek egy szótag helyett egy egész szót,

There is evidence of differences in linguistic processing between people who stutter and people who do not stutter..
Bizonyíték van a dadogó és nem dadogó emberek nyelvi feldolgozásában jelentkező különbségekre.

The stutter got so bad i was taken out of my grade
Annyira súlyossá vált a dadogásom, hogy kivettek az osztályomból,

audio will stutter when the preview frame rate is slower than real time
a hang dadogós lesz, ha az előnézet képkockasebessége lassúbb, mint valós időben,

If you choose to play audio the audio will stutter in order to maintain sync when the preview frame rate is slower than real-time.
Ha a hang lejátszását választja, a szinkronizálás megőrzése érdekében a hang dadogós lesz, ha az előnézet képkockasebessége lassúbb mint valós időben.

The game does some clever things with its puzzles, but they stutter somewhat from poor explanations
A játék nem néhány okos dolog a rejtvények, de ők dadogás kissé rossz magyarázatot